Traductions de „unverletzt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

unverletzt ADJ

unverletzt

nepoškodovan

bei etw unverletzt bleiben

ostati nepoškodovan pri čem

Expressions couramment utilisées avec unverletzt

bei etw unverletzt bleiben

ostati nepoškodovan pri čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Betroffenen entkamen der Gefahrensituation meist unverletzt oder nur mit leichten Verletzungen und berichten, wie sie den Vorfall wahrgenommen haben.

de.wikipedia.org

Die unverletzten Oberflächen der durchsichtigen bis durchscheinenden Kristalle weisen einen glasähnlichen Glanz auf, Spaltflächen dagegen eher Perlglanz.

de.wikipedia.org

Alle 28 Passagiere und vier Crewmitglieder blieben unverletzt.

de.wikipedia.org

Keiner der Preußen, die noch in Gefangenschaft gingen, war unverletzt.

de.wikipedia.org

Allerdings kommen sie unverletzt unten an und treffen einen Wissenschaftler, der ihnen Informationen über die Insel gibt.

de.wikipedia.org

Das Kraftrad erlitt einen Totalschaden, der Unfallverursacher hingegen blieb im Wesentlichen unverletzt.

de.wikipedia.org

Die direkt vor dem Magazin stehende Schildwache kam, abgesehen von lebenslanger Taubheit, nahezu unverletzt davon.

de.wikipedia.org

Die 766 Passagiere und 142 Besatzungsmitglieder konnten das Schiff dort unverletzt verlassen.

de.wikipedia.org

Allerdings stürzte seine Maschine dabei ins Meer; er wurde unverletzt geborgen.

de.wikipedia.org

Es kamen dabei keine Menschen zu Schaden, 30 Urlauber konnten unverletzt gerettet werden.

de.wikipedia.org