Traductions de „Gräuel“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Gräuel SUBST m

Gräuel

avsky, fasa

er ist mir ein Gräuel

jag avskyr honom

er ist mir ein Gräuel

grymhet

Expressions couramment utilisées avec Gräuel

er ist mir ein Gräuel

jag avskyr honom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film beginnt mit der Darstellung bolschewistischer Gräuel.

de.wikipedia.org

Es kam zu bürgerkriegsähnlichen Auseinandersetzungen mit entsprechenden Gräueln, ehe königliche Truppen 1562 die Ordnung wieder herstellten.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Kriegsjahre haben jedoch viele Künstler aufgrund der offenkundigen Gräuel des Krieges ihre Ansicht geändert und sich teilweise sogar der Gegenpropaganda gewidmet.

de.wikipedia.org

Diese Gespräche machten ihr die Gräuel der chinesischen Vorherrschaft bewusst und führten zu ihrem Entschluss, diese als Schriftstellerin zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Sein kantig wirkendes Gesicht ist von den Gräueln des Krieges gezeichnet.

de.wikipedia.org

Das vorgeschriebene Exerzierprogramm war ihm schon in jungen Jahren ein Gräuel.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis leitet einen freudigen Zustand der Selbsttäuschung ein, auf welchen jedoch die schlimmsten Gräuel folgen.

de.wikipedia.org

Ihm wird, zu seinem Gräuel, von den Flugblättern der Widerstandsbewegung berichtet.

de.wikipedia.org

Jeder Geist ist einer von sechs Klassen zugeordnet, von einfachen Luftgeistern bis zu gewaltigen Gräueln.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis zu seinen Kollegen ist distanziert, Bürogespräche sind ihm ein Gräuel, die Arbeit erledigt er mit halber Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org