allemand » suédois

Traductions de „Tumult“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Tumult SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die öffentliche Proklamation der Republik war von Tumulten begleitet, bei denen aus den vor dem Parlament gehissten rot-weiß-roten Fahnen der weiße Streifen herausgerissen wurde.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Stufenbarrenkür im Einzelwettbewerb kam es zu einem Tumult, als sie mit 19,450 Punkten „nur“ die Silbermedaille erreichte.
de.wikipedia.org
Die Bühnenarbeiter beendeten den Tumult durch Einsatz der Feuerwehrschläuche.
de.wikipedia.org
Da die Werksleitung zur Arbeitsniederlegung aufrief, kam es zu Tumulten und die Franzosen fühlten sich in der Klemme.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Tumulten und Steuerverweigerungen brach offener Widerstand aus, als das Militär versuchte die Steuern zu pfänden.
de.wikipedia.org
Das verbliebene Oasen-Gold hingegen versinkt bei dem entstehenden Tumult im Wüstensand.
de.wikipedia.org
Die Urteilsverkündung fand unter starkem Militärschutz statt, dennoch kam es zu einigen Tumulten.
de.wikipedia.org
1931 soll sie durch einen Beitrag in der Bürgerschaft einen Tumult ausgelöst haben.
de.wikipedia.org
Aufgrund des daraufhin entstandenen Tumultes wurde die Versammlung abgebrochen.
de.wikipedia.org
Als er sein eigenes Grab schaufeln soll, findet er darin Gold (eigentlich nur einen Goldzahn), worauf ein Tumult entsteht, der ihm die Flucht ermöglicht.
de.wikipedia.org

"Tumult" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano