Traductions de „Vorschau“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Vorschau SUBST f

Vorschau

programöversikt

Vorschau

trailer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner sind Programme zur Vorschau von Medien eingebaut, sowie Schutzprogramme vor Fakes und Anti-P2P-Firmen.

de.wikipedia.org

Als Ausgabe steht eine HTML-basierte Vorschau in einem separaten Fenster zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Geboten werden Hintergrundberichte, Vorschauen auf kommende Kapitel und Produktionen, Poster und Interviews mit den Darstellern.

de.wikipedia.org

Das Evans & Sutherland Picture System II wurde vorerst weiter genutzt zur Vorschau und zur Animation der Objekte.

de.wikipedia.org

Beispielsweise lässt sich mittels einer Spreiz-Geste eine Vorschau eines Fotostapels öffnen.

de.wikipedia.org

Vor dem eigentlichen Beginn der Show wird – wie heutzutage leider üblich – eine zweiminütige Vorschau mit Highlight-Szenen gezeigt.

de.wikipedia.org

Statt des Quellcodes bekommt der Nutzer aber nur eine Vorschau der Druckausgabe zu sehen.

de.wikipedia.org

Seit Jahren werden die Vorschauen zusätzlich online zur Verfügung gestellt, zum Teil in geschlossenen Bereichen für den Handel auf den Homepages der Verlage.

de.wikipedia.org

Auch hier wird eine Vorschau als Dateisymbol verwendet.

de.wikipedia.org

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums wurde ein Beitrag zu Rückblick und Vorschau auf diese Zeitschrift von ihr publiziert.

de.wikipedia.org