allemand » suédois

Traductions de „Vorwarnung“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Vorwarnung SUBST f

Vorwarnung
förvarning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Legenden der Indianer berichten von den Launen der Göttin, die ohne Vorwarnung Blitze vom Himmel schleuderte und Überschwemmungen schickte, die ganze Wälder zerstörte.
de.wikipedia.org
Dies soll eine rechtzeitige Vorwarnung im Ernstfall ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das Beobachtungs- und Signalisierungssystem mit Wachposten in allen Teilen des Fürstentums diente der Vorwarnung bei Angriffen.
de.wikipedia.org
Abgesehen von vulkanischem Tremor und Hebungen, die elf Minuten vor der Explosion einsetzten, gab es keine Vorwarnung.
de.wikipedia.org
Als er einen Augenblick unaufmerksam war zog Lange seine eigene Pistole und erschoss ihn ohne Vorwarnung.
de.wikipedia.org
Ihre Erscheinung soll ein schlechtes Omen und eine Vorwarnung kommenden Unheils sein.
de.wikipedia.org
Es gibt allerdings auch Berichte von Bissen, die sich ohne Vorwarnungen seitens der Spinne ereignet haben.
de.wikipedia.org
Der preußische König beschloss, die Armee ohne Vorwarnung anzugreifen.
de.wikipedia.org
Einige Gemeinden, vor allem die südlichen, wurden von der Flut ohne Vorwarnung überrascht.
de.wikipedia.org
Erste Meldungen, das Schiff sei ohne Vorwarnung versenkt worden, erwiesen sich als falsch.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Vorwarnung" dans d'autres langues

"Vorwarnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires