Traductions de „hos“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

hos [hus] PRÄP

hos

bei

hos

neben

sätt dig hos mig!

setze dich zu mir!

Expressions couramment utilisées avec hos

sätt dig hos mig!

setze dich zu mir!

söka tröst hos någon

bei jemandem Trost suchen

väcka förhoppningar hos någon

in jemandem Hoffnungen erwecken

väcka avsky hos någon

bei/in jemandem Abscheu erregen

ringa på hos någon

bei jemandem klingeln

vara inackorderad hos någon

bei jemandem untergebracht sein

göra besök hos någon

jemandem einen Besuch abstatten

gå hem hos någon fig

bei jemandem ankommen

hemma hos oss

bei uns zu Hause

tillhandahållas hos någon

bei jemandem zu haben/erhältlich sein

gå i skola hos någon

bei jemandem in die Schule gehen

gå i lära hos någon

bei jemandem in die Lehre gehen

ställa sig in hos någon

sich bei jemandem einschmeicheln

bönfalla (hos) någon om något

jemanden um etwas anflehen/flehentlich bitten

hyra in sig hos någon

sich bei jemandem einmieten

vara bjuden på middag hos någon

bei jemandem zum Abendessen eingeladen sein

bli till en vana hos någon

jemandem zur Gewohnheit werden

ha respekt med sig (hos någon) [o. inge (någon) respekt]

(jemandem) Respekt einflößen