Traductions de „Enthüllungen“ dans le dictionnaire allemand » turc

Enthüllung <Enthüllung, -en> SUBST f

Enthüllung

açılış

Enthüllung übtr

ortaya çıkarma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei bliebe eine breite Spur der Zerstörung zurück und es gebe Enthüllungen zu wohlüberlegten Zeitpunkten.

de.wikipedia.org

Der dritte Chirurg, ein Richter, ist entsetzt über die Enthüllungen, die ihn anekeln.

de.wikipedia.org

Kurz nach diesen Enthüllungen ging sein Salon bankrott.

de.wikipedia.org

Selbst seine Familie ist von den Enthüllungen schwer getroffen.

de.wikipedia.org

Komische Effekte werden durch eingeschaltete Bemerkungen Droogstoppels erzielt, mit denen der Autor die ablehnende Reaktion des niederländischen Bürgertums auf seine Enthüllungen vorwegnimmt und karikiert.

de.wikipedia.org

Schreiber drohte zudem mehrfach mit weiteren Enthüllungen insbesondere Richtung der Unionsparteien im Falle seiner Auslieferung.

de.wikipedia.org

Diese Filme hatten Enthüllungen über Misswirtschaft und Korruption von Regierungsorganen im Fokus.

de.wikipedia.org

Einzelne Briefeschreiber sollen außerdem mit weiteren Enthüllungen in der Presse gedroht haben, um ihren Forderungen Nachdruck zu verleihen.

de.wikipedia.org

Diese Wechsel dienen als Grundlage für ein Verwirrspiel von „Verwechslungen, Enthüllungen und schicksalshaften Begegnungen“.

de.wikipedia.org

Als der ihn eines Tages erwischt, verquicken sich die Leben der beiden in einer Reihe von Enthüllungen.

de.wikipedia.org