Traductions de „Enthaltung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Enthaltung SUBST f (Stimm-)

Enthaltung

çekimser oy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kandidatur setzte sich in der letzten Abstimmung mit 24:22 Stimmen bei einer Enthaltung gegen die gemeinsame Bewerbung Kroatiens und Ungarns durch.

de.wikipedia.org

Entsprechend dem Prozentsatz an Enthaltungen sollten dann Sitze im jeweiligen Gremium freibleiben, die die nicht sichtbare „Fraktion“ der mit dem politischen Angebot Unzufriedenen repräsentieren.

de.wikipedia.org

Das Zentrum rief in der Stichwahl zur Enthaltung auf.

de.wikipedia.org

Es gab nur drei Gegenstimmen und 24 Enthaltungen.

de.wikipedia.org

Für die Vorlage stimmten 64 Staaten; 15 Staaten votierten dagegen und es gab 83 Enthaltungen.

de.wikipedia.org

Demnach wird die Enthaltung der Schwärmer von diesen verurteilt.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es neun Enthaltungen und zwei ungültige Stimmen.

de.wikipedia.org

Das liegt daran, dass Gleichplatzierungen im Prinzip wie Enthaltungen gewertet werden.

de.wikipedia.org

Der Reichstag stimmte – bei zwei Enthaltungen – geschlossen für die zur Kriegsführung benötigten Kriegskredite.

de.wikipedia.org

Hier sind aber die meisten Stimmen Enthaltungen und die Richter können eigentlich nur bestätigt werden.

de.wikipedia.org