allemand » polonais

Traductions de „Enthaltung“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Enthạltung <‑, ‑en> [ɛnt​ˈhaltʊŋ] SUBST f (Stimmenthaltung)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das liegt daran, dass Gleichplatzierungen im Prinzip wie Enthaltungen gewertet werden.
de.wikipedia.org
Die Immunität wurde mit zwei Enthaltungen und keiner Gegenstimme aufgehoben.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur aktiven Enthaltung, bei der ein leerer Stimmzettel zur Wahlurne gebracht wird, erspart sich ein wahlmüder Bürger den Gang ins Wahllokal.
de.wikipedia.org
Entsprechend dem Prozentsatz an Enthaltungen sollten dann Sitze im jeweiligen Gremium freibleiben, die die nicht sichtbare „Fraktion“ der mit dem politischen Angebot Unzufriedenen repräsentieren.
de.wikipedia.org
Er erhielt bei der Wahl zum Vorsitzenden 520 Stimmen bei 51 Gegenstimmen und 29 Enthaltungen.
de.wikipedia.org
Bei ihnen stand der Aspekt der Enthaltung und des Verzichts im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Das Zentrum rief in der Stichwahl zur Enthaltung auf.
de.wikipedia.org
Das Parlament stimmte einstimmig mit 436 Stimmen bei nur einer Enthaltung für das Gesetz.
de.wikipedia.org
Von 576 abgegebenen Stimmen votierten 528 Abgeordnete mit ja; 37 mit nein und es gab 11 Enthaltungen.
de.wikipedia.org
Der Reichstag stimmte – bei zwei Enthaltungen – geschlossen für die zur Kriegsführung benötigten Kriegskredite.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Enthaltung" dans d'autres langues

"Enthaltung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires