Traductions de „Tathergangs“ dans le dictionnaire allemand » turc

Untergang SUBST m

1. Untergang (Gestirn, Schiff):

Untergang

batma

Untergang

batış

2. Untergang (Niedergang):

Untergang

çökme

Untergang

yıkılış

Übergang SUBST m

1. Übergang (Überqueren):

Übergang

geçme

2. Übergang (Bahn-):

Übergang

geçit

3. Übergang (Wechsel):

Übergang

geçiş

Niedergang SUBST m

1. Niedergang (Rückgang):

Niedergang

gerileme

2. Niedergang (Untergang):

Niedergang

çökme

Niedergang

yıkılma

Spaziergang SUBST m

Spaziergang

(yaya) gezinti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einen Tag später wurde er verhaftet und gestand die Tat sofort, inklusive genauer Schilderung des Tathergangs.

de.wikipedia.org

Rekonstruktionen des Tathergangs ergaben aufgrund von Zeugenaussagen und der aufgefundenen Patronenhülsen, dass Zahl mindestens dreimal, vermutlich aber viermal, und die Polizeibeamten mindestens neunmal geschossen hatten.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Beurteilung der Rettungstat sind alle Umstände des Tathergangs, insbesondere auch die Körperbeschaffenheit, der Gesundheitszustand und das Alter des Retters und des Geretteten zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Die Presse griff jedes belanglose Detail und nachgewiesen unwahre Zeugenaussagen auf und strickte daraus Szenarien des Tathergangs.

de.wikipedia.org