Traductions de „Zivilschutz“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zivilschutz SUBST m

Zivilschutz

sivil savunma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die einzelnen Organisationen sind dem griechischen Zivilschutz unterstellt.

de.wikipedia.org

Die national organisierte Berufsfeuerwehr steht unter dem Dach des griechischen Zivilschutzes.

de.wikipedia.org

1993 erhielt die Zusammenarbeit mit dem Zivilschutz mit der Unterzeichnung eines Protokolls einen offiziellen Rahmen.

de.wikipedia.org

Der Zivilschutz umfasst im spezielleren Sprachgebrauch Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung, von Betrieben und öffentlichen Einrichtungen im Verteidigungs- und Spannungsfall.

de.wikipedia.org

Die alten Stahltüren wurden ersetzt und das Gebäude erhielt eine moderne Belüftungsanlage, um es für den Zivilschutz zu nutzen.

de.wikipedia.org

Sie bekleiden Ämter in den Bereichen Verteidigung, Inneres und Zivilschutz.

de.wikipedia.org

Sanitäter werden teilweise als Breitenausbildung angeboten oder dienen der Ausbildung für den Bevölkerungsschutz (Katastrophenschutz/Zivilschutz).

de.wikipedia.org

Zu den so genannten Partnerorganisationen im Bevölkerungsschutz gehören die Polizei, die Feuerwehr, der Zivilschutz, die Sanitätsdienste sowie die Technischen Betriebe.

de.wikipedia.org

Dienstuntaugliche können als schutzdiensttauglich eingestuft werden und leisten Dienst im Zivilschutz.

de.wikipedia.org

Die Militärdienstuntauglichen leisten Dienst im Zivilschutz und zahlen überdies eine jährliche Militärpflichtersatzsteuer.

de.wikipedia.org