Traductions de „annehmlich“ dans le dictionnaire allemand » turc

vernehmlich ADJ

vernehmlich

açık seçik duyulur gibi

vornehmlich ADJ

vornehmlich

özellikle

vornehmlich

bilhassa

vornehmlich

evvela

I . unheimlich ADJ

unheimlich

korkutucu

unheimlich (Ort)

tekin olmayan

II . unheimlich ADV (sehr)

unheimlich

gayet

unheimlich

son derece

Annehmlichkeit <Annehmlichkeit, -en> SUBST f

Annehmlichkeit

hoş tarafı -in

Unannehmlichkeit SUBST f

Unannehmlichkeit

(can) sıkıntı(sı)

Unannehmlichkeit

rahatsızlık

Unannehmlichkeit

tatsızlık

unnachahmlich ADJ

unnachahmlich

taklit edilemez

I . annehmen irr VERBE trans

annehmen

kabul etmek

annehmen (Geschmack)

almak

annehmen (vermuten) etw

tahmin etmek -i

II . annehmen irr VERBE pron

sich einer Sache annehmen

bir şeyi üzerine almak

annehmbar ADJ

annehmbar

kabul edilebilir

I . heimlich ADJ

heimlich

gizli

heimlich

saklı

II . heimlich ADV

heimlich

gizlice

ziemlich ADV

ziemlich

oldukça

ziemlich

epey(ce), bir hayli

abkömmlich ADJ

abkömmlich

bulunması zorunlu olmayan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Aristokratin standen ihr wahrscheinlich genügend Bedienstete zur Seite, um ihr Leben annehmlicher zu gestalten.

de.wikipedia.org

Ein niedriger Grad spricht dabei für einen „annehmlichen“ – ein hoher Grad für einen „unannehmlichen“ Klang.

de.wikipedia.org

Ihre Abmessungen waren mit 50 × 27 × 35 cm bei einem Gewicht von 65 Kilogramm für die damalige Zeit für eine Tonfilmkamera recht annehmlich.

de.wikipedia.org