Traductions de „ausdärmen“ dans le dictionnaire allemand » turc

ausdehnen VERBE trans

ausdehnen

genişletmek

ausdehnen (weiten)

yaymak

ausdehnen (weiten) etw

uzatmak -i

ausdenken irr VERBE pron

sich dat etw ausdenken

tasarlamak

sich dat etw ausdenken (Lüge) etw

uydurmak -i

nicht auszudenken

tasavvur edilemez

ausdrehen <-ge-> VERBE trans + haben

ausdrehen (Gas)

kesmek, kapatmak

ausdrehen (Licht a.)

söndürmek

ausdienen VERBE intr

1. ausdienen:

ausdienen

kullanılamaz hale gelmek

ausdienen

eskimek

2. ausdienen (Militärdienst):

ausdienen

askerliğini bitirmek

ausdienen

görev süresini bitirmek

I . aufwärmen VERBE trans

aufwärmen etw

ısıtmak -i

II . aufwärmen VERBE pron

sich aufwärmen

ısınmak

ausdauernd ADJ

ausdauernd

sebatkâr

ausdauernd AGR

çok yıllık (bitki)

ausdrucken VERBE trans (Datei)

ausdrucken etw

yazdırmak -i

ausdrücken VERBE trans

1. ausdrücken (Zigarette):

ausdrücken etw

söndürmek -i

2. ausdrücken fig:

ausdrücken etw

ifade etmek -i

Ausdauer SUBST f

Ausdauer

sabır ve sebat

Ausdauer

dayanıklılık

Erbarmen SUBST nt

Erbarmen

acıma, merhamet, şefkat

anwärmen <-ge-> VERBE trans + haben

anwärmen

ısıtmak

verarmen <ohne -ge-> VERBE intr + sein

verarmen

fakirleşmek

umformen VERBE trans

umformen

(biçimini) değiştirmek