allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : bedingungslos , Bedingung , bedingt , Zinssatz , Bedienungsgeld et bedingen

I . bedingungslos ADJ

II . bedingungslos ADV

Bedingung SUBST f

bedingen <ohne -ge-> VERBE trans + haben

Voir le tableau de conjugaison

Bedienungsgeld SUBST nt

Zinssatz SUBST m

bedingt ADJ

1. bedingt (eingeschränkt):

bedingt
şartlı

2. bedingt (abhängig):

bedingt
bağlı
bedingt
tabi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der führende Nebensatz ähnelt dabei einem Bedingungssatz in einem Konditionalgefüge und wird mit Präpositionen wie wenn (auch), was auch (immer) oder wie auch immer eingeleitet.
de.wikipedia.org
Damit werden irreale Sachverhalte ausgedrückt bzw. Bedingungssätze gebildet.
de.wikipedia.org
Der Konjunktiv dient vor allem als Ausdruck der Nichtwirklichkeit und irrealer Bedingungssätze.
de.wikipedia.org
Aus semantisch-syntaktischer Sicht zählt der Bedingungssatz zu den Adverbialsätzen, nach seiner Form ist er ein konjunktional eingeleiteter Nebensatz.
de.wikipedia.org
Der vorangestellte Nebensatz ähnelt dabei einem Bedingungssatz in einem Konditionalgefüge und wird mit Präpositionen wie wenn eingeleitet.
de.wikipedia.org
Explizit oder implizit besteht dann fast immer eine Beziehung zu einem Bedingungssatz.
de.wikipedia.org
Der irreale Bedingungssatz wird oft mit „wenn“ oder „falls“ eingeleitet.
de.wikipedia.org
Es ist der Modus, der die Folge im hypothetischen Bedingungssatz ausdrückt.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung eines Bedingungssatzes besteht in einem allgemeinen Sinn darin, den Vordersatz eines Konditionals auszudrücken, also eine Voraussetzung für die Geltung eines weiteren Satzes.
de.wikipedia.org
Irreale Sätze, die als Bedingungssätze auftreten, sind damit auf den Konjunktiv angewiesen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "bedingungssatz" dans d'autres langues

"bedingungssatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires