Traductions de „butterkäse“ dans le dictionnaire allemand » turc

Butterdose SUBST f

Butterdose

tereyağı kabı

Buttercreme SUBST f

Buttercreme

pasta kreması

I . buttern VERBE trans + haben (Kuchenform etc)

buttern

yağlamak

II . buttern VERBE intr + haben (Butter herstellen)

buttern

tereyağı çıkarmak/yapmak

Buttermesser SUBST nt

Buttermesser

tereyağı bıçağı

Theaterkasse SUBST f

Theaterkasse

tiyatro gişesi

Butterblume SUBST f

1. Butterblume (Hahnenfuß):

Butterblume

düğün çiçeği

2. Butterblume (Sumpfdotterblume):

Butterblume

su nergisi

butterweich ADJ

butterweich (sehr weich)

yumuşak, yumuşacık

butterweich (Birne etc)

ağızda eriyen

Butterbrot SUBST nt

Butterbrot

tereyağlı ekmek

Butterberg SUBST m

Butterberg

AB’de ihtiyacı aşan tereyağı stoku

Leberkäse SUBST m

Leberkäse

somun biçiminde hazırlanmış salam

Butter SUBST f

Butter

tereyağı

alles ist in Butter fig

güllük gülistanlık

Hüttenkäse SUBST

Entrée d'utilisateur

Hüttenkäse m

lor peyniri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Konsistenz von Butterkäse ist halbfest bis schnittfest und der Geschmack ist mild und feinsäuerlich.

de.wikipedia.org

Hier bestand die Schwedensuppe aus einer Suppe mit Fleisch oder einer Milchspeise, Weißgebäck, Butterkäse, Vitamintablette, Schokolade und Bonbons.

de.wikipedia.org

Für die Herstellung von Butterkäse wird Kuhmilch mit mesophilen und zusätzlich mit thermophilen Starterkulturen angesäuert.

de.wikipedia.org

Abgewandelte Versionen, die ihren Ursprung im Edamer haben, sind u. a. Butterkäse und der französische Babybel, der ebenfalls mit einer roten oder gelben Paraffinrinde vertrieben wird.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wird Butterkäse auch in anderen Ländern produziert.

de.wikipedia.org

Der Butterkäse gehört zu den halbfesten Schnittkäsen.

de.wikipedia.org