allemand » turc

Traductions de „fortdrängen“ dans le dictionnaire allemand » turc (Aller à turc » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

forttragen: Verbe transitif
vordrängen: Verbe
fortpflanzen: Verbe pronominal
fortdauern: Verbe intransitif
fortfliegen: Verbe
fortbewegen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
verdrängen: Verbe transitif
fortfahren: Verbe intransitif
fortlaufen: Verbe
durchdrängen: Verbe
fortschaffen: Verbe transitif
Fortdauer: Substantif
bedrängen: Verbe transitif
abdrängen: Verbe
aufdrängen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
Fortgang: Substantif
fortgehen: Verbe intransitif
fortführen: Verbe transitif
fortsetzen: Verbe transitif
fortbilden: Verbe pronominal

Résultats dont l'orthographe est similaire : forttragen , vordrängen , fortpflanzen , fortlaufen , fortfahren , verdrängen , fortbewegen , fortfliegen , fortdauern , fortschaffen , durchdrängen , fortbleiben , fortlaufend , fortbilden , fortsetzen , fortführen , fortgehen , Fortgang , aufdrängen , abdrängen , bedrängen et Fortdauer

forttragen irr VERBE trans

forttragen etw

(uzağa) götürmek -i

vordrängen <-ge-> VERBE refl + haben

sich vordrängen

kendini ön plana çıkarmak

sich vordrängen (in Schlange)

öne geçmeye çalışmak

fortpflanzen VERBE pron

sich fortpflanzen

fortdauern VERBE intr

fortfliegen <-ge-> VERBE intr irr + sein

fortfliegen

I . fortbewegen VERBE trans

fortbewegen etw

hareket ettirmek -i

II . fortbewegen VERBE pron

sich fortbewegen

verdrängen VERBE trans

1. verdrängen (weg-):

verdrängen

atmak

verdrängen jdn

defetmek -i

2. verdrängen (Erlebnis):

verdrängen etw

unutmaya çalışmak -i

fortfahren irr VERBE intr +sein

1. fortfahren (wegfahren):

ayrılıp gitmek

2. fortfahren (weitermachen):

fortfahren mit etw

fortfahren mit etw

fortlaufen <-ge-> VERBE intr irr + sein

vor jemandem fortlaufen

biri(si)nden kaçmak

durchdrängen <-ge-> VERBE refl + haben

sich durchdrängen

ite kaka kendine yol açmak

fortschaffen VERBE trans (entfernen)

fortschaffen

ortadan kaldırmak

fortschaffen etw

Fortdauer SUBST f

devam

bedrängen VERBE trans

1. bedrängen (nicht in Ruhe lassen):

bedrängen jdn

rahat vermemek -e

2. bedrängen (gewaltsam vorgehen):

bedrängen jdn

3. bedrängen (bedrücken):

bedrängen jdn

sıkıntı vermek -e

abdrängen <-ge-> VERBE trans + haben

uzaklaştırmak

I . aufdrängen VERBE trans

aufdrängen jdm etw

(zorla) kabul ettirmek -e -i

II . aufdrängen VERBE pron

sich aufdrängen jdm

musallat olmak -e

Fortgang <-s, ohne pl> SUBST m

devam

Fortgang (Verlauf)

Fortgang (Verlauf)

ayrılış, gidiş

fortgehen irr VERBE intr +sein

ayrılıp gitmek

fortführen VERBE trans (fortsetzen)

fortführen

fortführen etw

fortsetzen VERBE trans

fortsetzen etw

fortbilden VERBE pron

sich fortbilden

bilgisini genişletmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Priester und Mönche versuchen noch, ihn abzuschirmen, werden aber von den Rittern fortgedrängt. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fortdrängen" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe