Traductions de „gâcher“ dans le dictionnaire allemand » turc

Lacher <-s, Lacher> SUBST m

er hat die Lacher auf seiner Seite

(tartışmada) dinleyenleri güldürerek kendi tarafına çekiyor

er hat die Lacher auf seiner Seite (Lachen) ugs

gülüş, kahkaha

Macher <-s, Macher> SUBST m , Macherin SUBST f <Macherin, -nen> ugs

Macher

yapan, yapıcı

gackern VERBE intr (Huhn)

gackern

gıdaklamak

nachher ADV

nachher

sonra(dan)

nachher

ondan sonra

Raucher <-s, Raucher> SUBST m , Raucherin SUBST f <Raucherin, -nen>

Raucher

sigara içen

Taucher <-s, Taucher> SUBST m , Taucherin SUBST f <Taucherin, -nen>

Taucher

dalgıç

Taucher SPORT

dalıcı

Fächer SUBST m

Fächer

yelpaze

Rächer <-s, Rächer> SUBST m , Rächerin SUBST f <Rächerin, -nen>

Rächer

intikam alan

Becher SUBST m

Becher

bardak

Becher

kadeh

Kocher SUBST m

Kocher

ocak

I . sicher ADJ

1. sicher (zuverlässig):

sicher

emin

sicher

güvenilir

2. sicher (überzeugt):

sicher

emin

3. sicher (bestimmt):

sicher

kesin

4. sicher (fest):

sicher

sağlam

5. sicher (geborgen):

sicher

emniyetli

sicher

korunmuş

II . sicher ADV

1. sicher (gewiss):

sicher

muhakkak

2. sicher (zweifellos):

sicher

şüphesiz

3. sicher (wahrscheinlich):

sicher

her halde

sicher

muhtemelen

4. sicher (als Antwort):

sicher

elbette

so sicher wie das Amen in der Kirche

hiç şüphe götürmez

Sucher <-s, Sucher> SUBST m FOTO

Sucher

vizör

Locher SUBST m (Büro)

Locher

delgeç

Wucher SUBST m

Wucher

tefecilik

Wucher

vurgunculuk

Wucher

istifçilik

I . daher CONJ (deshalb)

daher

bundan [oder ondan] dolayı

II . daher ADV

1. daher (örtlich):

daher

oradan

daher

o taraftan

2. daher (Ursache):

daher

bu [oder o] yüzden

daher

bu [oder o] nedenle