Traductions de „grosso“ dans le dictionnaire allemand » turc

kross ADJ

kross

gevrek

Trosse <Trosse, -n> SUBST f SCHIFF

Trosse

palamar

grotesk ADJ

grotesk

tuhaf

grotesk

garip

Drossel SUBST f

Drossel

ardıçkuşu

Sprosse SUBST f (einer Leiter)

Sprosse

basamak

Spross SUBST m, Sproß SUBST m

1. Spross (Trieb):

Spross

filiz

Spross

sürgün

2. Spross (junge Pflanze):

Spross

fidan

spross, sproß VERBE intr

spross → sprießen:

Voir aussi : sprießen

sprießen <spross, gesprossen> VERBE intr +sein littér

sprießen

filiz sürmek

sprießen

filizlenmek

grob ADJ

1. grob (Sache):

grob

iri

2. grob (Person):

grob

kaba

3. grob fig (schwerwiegend):

grob

ağır

grober Fehler

ağır yanlış

grobe Fahrlässigkeit

ağır ihmalcilik

groß <größer, am größten> ADJ

1. groß:

groß

büyük

groß

iri

2. groß:

groß (Mensch: Körpergröße)

uzun boylu

groß (Mensch: bedeutend)

büyük

3. groß (wichtig):

groß

önemli

großer Bruder

ağabey

große Schwester

abla

großer Buchstabe

büyük harf

große Hitze/Kälte

korkunç sıcak/soğuk

Groß und Klein

genci(yle) yaşlısı(yla)

gleich groß

aynı boyda

wie groß ist sie?

boyu ne kadar?

größer werden

büyümek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Demnach werden koordinierte Vereinbarungen zwischen Verlagen und Presse-Grossisten und deren Verbänden dann kartellrechtlich freigestellt, wenn sie den flächendeckenden und diskriminierungsfreien Vertrieb von Zeitungs- und Zeitschriftensortimenten durch das Presse-Grosso regeln.

de.wikipedia.org

Dabei scheint grosso modo die übliche Variationsbreite der Wiederholungen im Vergleich zu modernem Jazz eher eng gewesen zu sein.

de.wikipedia.org