Traductions de „hiszem“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

hissen VERBE trans (Flagge)

hissen etw

çekmek -i

die Segel hissen

yelken açmak

Eiszeit SUBST f

Eiszeit

buzul çağı

Ekzem SUBST nt

Ekzem

egzama

Hitze SUBST f

1. Hitze:

Hitze

şiddetli sıcak

2. Hitze (starke Emotion):

Hitze

heyecan

Hitze

taşkınlık

Abszess SUBST m, Abszeß SUBST m

Abszess

apse

hieb VERBE trans

hieb → hauen:

Voir aussi : hauen

hauen <hieb, gehauen> VERBE trans

1. hauen (schlagen):

hauen etw auf etw

vurmak -i -e

2. hauen (verprügeln):

hauen jdn

dövmek -i

3. hauen (Holz):

hauen

yarmak

hauen etw

kesmek -i

4. hauen (Steine):

hauen

oymak

hauen etw

yontmak -i

hier ADV

hier

burada

hier! (Aufruf)

burada

hier! (Aufruf)

mevcut

hier! (nimm!)

işte!

hier ist/sind ...

... burada

hier bin ich

buradayım

hier und da (örtlich)

orada burada

hier und da (zeitlich)

arasıra

hier und da (zeitlich)

bazen

hieß VERBE intr, trans

hieß → heißen:

Voir aussi : heißen

I . heißen <hieß, geheißen> VERBE trans (nennen)

heißen jdn

adlandırmak -i

jdn willkommen heißen

birine hoş geldin demek

II . heißen <hieß, geheißen> VERBE intr

1. heißen (sich nennen):

heißen

adı ... olmak

2. heißen (bedeuten):

heißen

... anlamına gelmek

das heißt

demek (ki)

das heißt

yani

es heißt, dass

yani şu demek

wie heißt das auf Türkisch?

bunun Türkçesi ne?

was soll das heißen?

bu ne demek oluyor?