Traductions de „invertiert“ dans le dictionnaire allemand » turc

introvertiert ADJ

introvertiert

içe dönük

investieren VERBE intr, trans

investieren in etw

para yatırmak -e

konzertiert ADJ

konzertierte Aktion

işveren, sendika ve devlet iş birliğiyle hazırlanmış uygulama

importiert ADJ

importiert

ithal

konvertieren VERBE trans inform

konvertieren etw in etw

dönüştürmek -i -e

extrovertiert ADJ

extrovertiert

dışa dönük

konvertierbar [-v-] ADJ

konvertierbar

dönüştürülebilir

konvertierbar (Währung)

konvertibl

Konvertierung <Konvertierung, -en> [-v-] SUBST f IT

Konvertierung

dönüştürüm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei werden alle Ziffern bzw. Bits einer Binärzahl (Dualzahl) invertiert, das heißt: Aus wird und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise bedeutet ein Zirkumflex am Anfang einer Zeichenklassendefinition, dass die Zeichenklasse negiert bzw. invertiert wird (im Sinne der Komplementbildung).

de.wikipedia.org

Man kann auf diese Weise ein zweites (in gewisser Weise inverses) Kind erzeugen, indem man die Liste invertiert und das Verfahren erneut anwendet.

de.wikipedia.org

Ist die Determinante kleiner 0, muss das Vorzeichen aller Komponenten von invertiert werden.

de.wikipedia.org

Der Strang muss also invertiert werden, damit man den richtigen erhält.

de.wikipedia.org

Die Audiokanäle wurden auf der CD-Wiederveröffentlichung verglichen mit der Original-LP invertiert.

de.wikipedia.org

Das ist genau obige Matrixungleichung, wenn man beide Seiten noch invertiert.

de.wikipedia.org

Er war es, der invertiert die Tür von innen öffnete, er wird also bei dem invertierten Einsatz sterben.

de.wikipedia.org

Das zweite Keybyte wird vom Tester als Empfangsquittung invertiert zurückgesendet.

de.wikipedia.org

Der 8287 besitzt die gleiche Funktionalität, invertiert aber die Daten.

de.wikipedia.org