Traductions de „kroch“ dans le dictionnaire allemand » turc

kroch VERBE intr

kroch → kriechen:

Voir aussi : kriechen

kriechen <kroch, gekrochen> VERBE intr +sein

1. kriechen:

kriechen

(yerde) sürünmek

2. kriechen (schleimen):

kriechen

dalkavukluk etmek

kriechen <kroch, gekrochen> VERBE intr +sein

1. kriechen:

kriechen

(yerde) sürünmek

2. kriechen (schleimen):

kriechen

dalkavukluk etmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn die Hitze durch die Sonne zu intensiv wurde, kroch sie unter ihr Auto, um Schatten zu finden.

de.wikipedia.org

Die Kälte kroch durch die Kleidung und führte zu schnellerer Ermüdung.

de.wikipedia.org

Daraufhin kroch er in einen kleinen Raum, der im Gegensatz zu den bisher bekannten Höhlenteilen mit Sinterformen ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Der Engländer kroch mit schweren Verbrennungen aus seinem Wagen, aber er erlitt einen Schock, so dass er vor den Feuerwehrleuten, die ihm helfen wollten, davonrannte.

de.wikipedia.org

Als er erkrankte und zu Kreuze kroch, hob der Rat dieses Urteil 1791 wieder auf.

de.wikipedia.org

Die Feuchte kroch in die Wände und schon Ende der 1970er Jahre war das Schloss unbewohnbar.

de.wikipedia.org

Da kroch sie still und traurig unter eine dicke Wurzel.

de.wikipedia.org

Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch.

de.wikipedia.org

Ihr Gimmick war, dass sie während ihrer Matches unter den Ring kroch und mit neuen Kräften wieder auftauchte.

de.wikipedia.org

Nach der Mahlzeit kroch er neben dem Feuer unter seine Decke und schlief ein.

de.wikipedia.org