Traductions de „misstrauisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

misstrauisch, mißtrauisch ADJ

misstrauisch

güvensiz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Sibirjakow blieb man äußerst misstrauisch und wollte einer Begegnung mit dem Kriegsschiff aus dem Weg gehen.

de.wikipedia.org

Männerorden wurden vom Staat sehr misstrauisch beobachtet, vor allem solche, die als „jesuitenverwandt“ galten.

de.wikipedia.org

Die beiden werden misstrauisch und gehen nach ein paar Minuten in die Box – sie finden die Frau: mit einem Stich ins Herz.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden die Türken erneut misstrauisch und ließen ihn wieder gefangen nehmen.

de.wikipedia.org

Dieser ist misstrauisch und lässt sich von Bodyguards schützen.

de.wikipedia.org

Verstehen Sie, dass mich das alles ein wenig misstrauisch macht?

de.wikipedia.org

Die Suche nach ihm gestaltet sich schwierig, zumal die Witwe misstrauisch geworden ist.

de.wikipedia.org

Als Fremdling wird es von den Gästen des Saloons misstrauisch beäugt.

de.wikipedia.org

Er hat ein hervorragendes Gehör, ist revier- und besitzverteidigend, aufmerksam, seinem Familienverband treu ergeben, jedoch misstrauisch gegenüber allem Fremden.

de.wikipedia.org

So wurden sie dem neuen Glauben gegenüber misstrauisch und vermuteten, dass dieser Gott ihnen zürne.

de.wikipedia.org