Traductions de „mittags“ dans le dictionnaire allemand » turc

mittags ADV

mittags

öğleyin

mittags

öğle(n)leri

Mittag SUBST m

Mittag

öğle(n)

zu Mittag essen

öğle yemeği yemek

heute Mittag

bugün öğleyin

Expressions couramment utilisées avec mittags

um zwölf Uhr mittags/nachts

öğleyin/gece (saat) on ikide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kulminationshöhen von Sonne (mittags) und Venus sind jeweils mit eingetragen; ihr Verhältnis ist ursächlich für die Länge der Sichtbarkeitszeiträume.

de.wikipedia.org

Im allgemeinen Sprachgebrauch ist mit Mittagszeit eine Zeitspanne gemeint, die erheblich von der Uhrzeit des wahren Mittags abweichen kann.

de.wikipedia.org

Hier ist das Casino zwischen 4 Uhr morgens und mittags geschlossen.

de.wikipedia.org

Eine Hjälmserydsstiftung sichert die Durchführung täglicher Gottesdienste, so erfolgen Stunden-, Morgen-, Mittags- und Abendgebete.

de.wikipedia.org

Rechts von dieser Gruppe zeigt die Theateruhr, deren Ziffernblatt etwas unorthodox eingeteilt ist, die Mittags- oder Mitternachtsstunde an.

de.wikipedia.org

Mittags und abends wurden die Tiere auf sogenannten Triftwegen zur Tränke geführt.

de.wikipedia.org

Längere Ruheperioden finden nach Mitternacht zwischen 03:00 und 06:00 Uhr sowie mittags zwischen 12:00 und 15:00 Uhr statt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend bezeichnen Chinesen und Japaner das Frühstück als Morgen-, das Mittagessen als Mittags- und das Abendessen als Abend-Reis.

de.wikipedia.org

Nachts sind Temperaturen unter −10 °C keine Seltenheit, mittags steigen sie auf über 0 Grad.

de.wikipedia.org

Einmal täglich, mittags um 12 Uhr, wird ein Figurenspiel in Bewegung gesetzt.

de.wikipedia.org