Traductions de „ungewiss“ dans le dictionnaire allemand » turc

ungewiss ADJ, ungewiß ADJ

ungewiss

belirsiz

ungewiss

şüpheli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Soldaten blieben auch in den Bergen, weil sie die Freiheit einer ungewissen Zukunft in Kriegsgefangenschaft vorzogen.

de.wikipedia.org

Leiten die Konjunktionen aber einen Konsekutivsatz ein dessen Folgen aus dem Geschehen ungewiss sind wird der subjuntivo eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Reihenfolge und Anzahl der Herrscher ist deshalb sehr ungewiss.

de.wikipedia.org

Obwohl unendlich viele Primzahlen existieren, ist es ungewiss, ob es unendlich viele Primzahlzwillinge gibt.

de.wikipedia.org

Ob der Zahnschmuck nur von etruskischen Frauen getragen wurde oder Männer und Sklaven ihn ebenfalls trugen, ist ungewiss.

de.wikipedia.org

Die Zukunft der unausgelasteten Anlage schien schon länger ungewiss.

de.wikipedia.org

Die Gesamtlänge des geplanten Autobahnnetzes ist noch ungewiss, da zahlreiche Strecken sich noch in Planung befinden und die Streckenlänge daher nicht eindeutig ist.

de.wikipedia.org

Dabei bleibt es ungewiss, wie erfolgreich die nachträgliche Besamung ist.

de.wikipedia.org

Den Vertragspartnern verbleibt hierbei ein Erfüllungsrisiko, weil am Erfüllungstag ungewiss ist, ob im Zeitpunkt der eigenen Leistung auch die Gegenleistung des Vertragspartners erfolgen wird.

de.wikipedia.org

Ob der Mord geplant war oder spontan bei einem Wortwechsel geschah, ist ungewiss.

de.wikipedia.org