DIRECTORS - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

board of directors SUBST STRUCTENTR

board of directors: Verwaltungsrat m

board of managing directors SUBST STRUCTENTR

board of managing directors: Vorstand m

di·rec·tor [dɪˈrektəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. director:

director of company: Direktor(in) m (f) <-s, -to̱·ren>

director of information centre: Leiter(in) m (f) <-s, ->

Director of Public Prosecutions JUR: Leiter m der Anklagebehörde m

Director of Public Prosecutions JUR: [General]staatsanwalt m

2. director (member of board):

director: Mitglied nt des Board of Directors

board of directors: Board m of Directors (leitendes Gremium eines Unternehmens)

3. director CINÉ, THÉÂTRE:

director: Regisseur(in) m (f) <-s, -e>

director of orchestra: Dirigent(in) m (f) <-en, -en>

director of choir: Chorleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

chairman of the board of directors SUBST STRUCTENTR

chairman of the board of directors: Vorstandsvorsitzende(r) m

chairwoman of the board of directors SUBST STRUCTENTR

chairwoman of the board of directors: Vorstandsvorsitzende f

meeting of the board of managing directors SUBST STRUCTENTR

meeting of the board of managing directors: Vorstandssitzung f

member of the board (of managing directors) SUBST STRUCTENTR

member of the board (of managing directors): Vorstandsmitglied nt

ac·tor-di·rec·tor [ˌɑktədɪˈrektəʳ, Am -tɚdɪˈrektɚ] SUBST

actor-director: Regie führender Schauspieler/Regie führende Schauspielerin

as·so·ci·ate di·ˈrec·tor SUBST

associate director THÉÂTRE: Spielleiter(in) m (f) <-s, ->

associate director CINÉ: Aufnahmeleiter(in) m (f)

crea·tive di·ˈrect·or SUBST

creative director: Kreativdirektor(in) m (f)

di·rec·tor ˈgen·er·al <pl -s> SUBST esp GB

director general: Generaldirektor(in) m (f) <-s, -en; -, -nen>

Director General of Fair Trading: Leiter m des Amtes für Verbraucherschutz

ex·ecu·tive di·ˈrec·tor SUBST

executive director: Generaldirektor(in) m (f) <-s, -en; -, -nen>

executive director: geschäftsführender Direktor/geschäftsführende Direktorin

ˈfilm di·rec·tor SUBST

film director: Filmregisseur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

ˈfu·ner·al di·rec·tor SUBST

funeral director: Bestattungsunternehmer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

gen·er·al di·ˈrec·tor SUBST

general director: Generaldirektor(in) m (f) <-s, -en; -, -nen>

Entrée OpenDict

director SUBST

director (member of a Board of Directors): Vorstandsmitglied nt

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

board of managing directors: Vorstand m <-(e)s, -stän·de>

board of directors: Unternehmensführung f <-> kein pl

chairwoman of the board of directors: Vorstandsvorsitzende f

chair of the board of directors: Vorstandsvorsitzende(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

chairman of the board of directors: Vorstandsvorsitzende(r) m

Parcourir le dictionnaire

Consulter "directors" dans d'autres langues