Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

mis·sion [ˈmɪʃən] SUBST

1. mission (task):

mission
Auftrag m <-(e)s, -trä·ge>
mission
Einsatz m <-es, -sät·ze>
mission
Mission f <-, -en>
combat mission
Kampfeinsatz m <-es, -sätze>
peace mission
Friedensmission f <-, -en>
rescue mission
Rettungsmission f
rescue mission
Rettungseinsatz m <-[e]s, -einsätze>
mission accomplished
Mission beendet
mission accomplished
[Einsatz]auftrag ausgeführt

2. mission (goal):

mission
Ziel nt <-(e)s, -e>
mission in life
Lebensaufgabe f <-, -n>
mission in life
Lebenszweck m <-(e)s, -e>
a person with a mission
ein Mensch m mit einem Ziel

3. mission (group sent):

mission
Gesandtschaft f <-, -en>
mission
Delegation f <-, -en>

4. mission RÉLIG:

mission (church activity)
Mission f <-> kein pl
mission (building)
Missionsstation f
foreign/home mission
äußere/innere Mission

5. mission (commercial centre):

mission
Mission f <-, -en>
trade mission
Handelsmission f <-, -en>

6. mission (diplomatic building):

mission
Mission f <-, -en>

7. mission ESPACE (space project):

mission
[Raumflug]mission f

ac·ˈquaint·ance mis·sion SUBST POL

acquaintance mission
Sondierungsmission f

ˈmer·cy mis·sion SUBST

mercy mission
Hilfsmission f

mis·sion con·ˈtrol SUBST

mission control
Bodenkontrolle f <-, -n>
mission control
Bodenkontrollzentrum nt

ˈmis·sion re·port SUBST POL

mission report
Missionsbericht m

ˈmis·sion state·ment SUBST

1. mission statement COMM:

mission statement of a company
Firmensteckbrief m

2. mission statement ÉCON:

mission statement of an organization
Aufgabenbeschreibung f <-, -en>
mission statement of an organization
Aufgabenprofil nt

3. mission statement POL:

mission statement
Absichtserklärung f <-, -en>

ˈsui·cide mis·sion SUBST

suicide mission
Kamikazeaktion f

ˈtrade mis·sion SUBST

trade mission
Handelsmission f <-, -en>

ˈtrain·ing mis·sion SUBST MILIT

training mission
Übungsmission f

acquaintance mission SUBST ÉTAT

acquaintance mission
Sondierungsmission f

mission report SUBST SUPRANATION

mission report
Missionsbericht m

mis·sion ˈcount-down SUBST

mission count-down
Countdown m vor einem Raumflug
Entrée OpenDict

space mission SUBST

space mission ASTRON
Weltraummission f
Entrée OpenDict

mission-critical ADJ

mission-critical INFOR
missionskritisch