COMBAT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. com·bat SUBST [ˈkɒmbæt, Am ˈkɑ:m-] no pl

1. combat (wartime fighting):

combat

Kampf m <-(e)s, Kämp·fe>

hand-to-hand combat

Nahkampf m <-(e)s, -kämpfe>

in combat

im Kampf

to die in combat

fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

2. combat (battle):

combat

Schlacht f <-, -en>

combat

Gefecht nt <-(e)s, -e>

the combat between good and evil

der Kampf zwischen Gut und Böse

II. com·bat <-t- [or -tt-]> VERBE trans [ˈkɒmbæt, Am kəmˈbæt]

to combat sth crime, disease

etw bekämpfen

to combat a desire [or an urge]

gegen ein Verlangen ankämpfen

combat [ˈkɒmbæt] VERBE

combat

bekämpfen

ˈcom·bat air·craft SUBST

combat aircraft

Kampfflugzeug nt <-(e)s, -e>

ˈcom·bat boots SUBST plur

combat boots

Springerstiefel pl

ˈcom·bat fa·tigue SUBST no pl

combat fatigue (loss of motivation)

Kriegsmüdigkeit f

combat fatigue (mental disorder)

Kriegstrauma nt

combat fatigue (mental disorder)

Kriegsneurose f

to suffer from combat fatigue

unter einem Kriegstrauma leiden

ˈcom·bat jack·et SUBST

combat jacket

Bomberjacke f <-, -n>

ˈcom·bat zone SUBST

combat zone

Kampfgebiet nt

combat zone

Kampfzone f

mor·tal ˈcom·bat SUBST no pl

mortal combat

Kampf m auf Leben und Tod

mortal combat

erbitterter Kampf

to be locked in mortal combat fig

miteinander auf Leben und Tod kämpfen

sin·gle ˈcom·bat SUBST no pl

single combat

Einzelkampf m <-(e)s, -kämpfe>

single combat (duel)

Zweikampf m <-(e)s, -kämpfe>

to challenge sb to single combat

jdn zum Zweikampf herausfordern

tri·al by ˈcom·bat SUBST HIST

trial by combat

Gerichtskampf m (das Herbeiführen einer Entscheidung, indem sich die Kontrahenten im Kampf gegenüberstehen)

trial by combat

gerichtlicher Zweikampf

Entrée OpenDict

Combat Information Center, CIC SUBST

Combat Information Center, CIC MILIT Am

Operationszentrale (eines Kriegsschiffes) f

Present

I	combat
you	combat
he/she/it	combats
we	combat
you	combat
they	combat

Past

I	combated / combatted
you	combated / combatted
he/she/it	combated / combatted
we	combated / combatted
you	combated / combatted
they	combated / combatted

Present Perfect

I	have	combated / combatted
you	have	combated / combatted
he/she/it	has	combated / combatted
we	have	combated / combatted
you	have	combated / combatted
they	have	combated / combatted

Past Perfect

I	had	combated / combatted
you	had	combated / combatted
he/she/it	had	combated / combatted
we	had	combated / combatted
you	had	combated / combatted
they	had	combated / combatted