Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] SUBST no pl

1. north (direction):

north
Norden m <-s>
in the north
im Norden
to the north
nach Norden [hin]
magnetic/true north
magnetischer Nordpol/geografische Nordrichtung

2. north (region):

the North GB (North England)
Nordengland nt
the North Am
der Norden pl
the North Am
die Nordstaaten

II. north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] ADJ inv

north
nördlich
north
Nord-
north coast/side/wind
Nordküste f /-seite f /-wind m
north of Manchester
nördlich von Manchester
north part
nördlicher Teil
north Vietnam
Nordvietnam nt

III. north [nɔ:θ, Am nɔ:rθ] ADV inv

north
nordwärts
north (upwards)
nach oben
compared to last year our sales figures have gone north
im Vergleich zum letzten Jahr sind unsere Verkaufzahlen gestiegen
up north fam
im Norden
to drive north
in nördliche Richtung fahren

mag·net·ic ˈnorth SUBST no pl

magnetic north
nördlicher Magnetpol
magnetic north
antarktischer [geo]magnetischer Pol

North ˈAf·ri·ca SUBST

North Africa
Nordafrika nt <-s>

I. North ˈAf·ri·can SUBST

North African
Nordafrikaner(in) m (f)

II. North ˈAf·ri·can ADJ inv

North African history, culture:

North African
nordafrikanisch

North Aˈmeri·ca SUBST

North America
Nordamerika nt

I. North Aˈmeri·can SUBST

North American
Nordamerikaner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

II. North Aˈmeri·can ADJ inv

North American
nordamerikanisch

North ˈBor·neo SUBST

North Borneo
Nordborneo nt

North Caro·li·na [-ˌkærəˈlaɪnə, Am -ˌkerəˈ-] SUBST

North Carolina
Nordcarolina nt

I. North Caro·lin·ian [-ˈkærəˈlɪniən] SUBST

North Carolinian
Bewohner(in) m (f) North Carolinas <-s, ->

II. North Caro·lin·ian [-ˈkærəˈlɪniən] ADJ

North Carolinian
aus North Carolina nach subst

ˈnorth coun·try <pl -ries> SUBST

north country
Norden m des Landes

North Da·ko·ta [-dəˈkəʊtə, Am -ˈkoʊ-] SUBST

North Dakota
Norddakota nt

I. North Da·ko·tan [-dəˈkəʊtən, Am -ˈkoʊ-] SUBST

North Dakotan
Bewohner(in) m (f) North Dakotas <-s, ->

II. North Da·ko·tan [-dəˈkəʊtən, Am -ˈkoʊ-] ADJ

North Dakotan
aus North Dakota nach subst

north-ˈeast·er·ly ADJ

north-easterly (towards the northeast)
nordostwärts
north-easterly (of or in the northeastern part)
nordöstlich
north-easterly (of or in the northeastern part)
Nordost-
north-easterly direction
nordöstliche Richtung
north-easterly wind
Wind m aus Nordost

north-ˈeast·ern ADJ épith, inv

north-eastern
nordöstlich
north-eastern
Nordost-
north-eastern part
nordöstlicher Teil
north-eastern coast
Nordostküste f

I. north-ˈeast·ward ADJ inv

north-eastward migration:

north-eastward
nordostwärts nach subst
north-eastward
nach Nordost
north-eastward direction
nordöstliche Richtung
north-eastward route
Nordostroute f

II. north-ˈeast·ward ADV

north-eastward
nordostwärts
north-eastward
nach Nordost