RATING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

rat·ing [ˈreɪtɪŋ, Am -t̬-] SUBST

1. rating no pl (assessment):

rating

Einschätzung f <-, -en>

what's your rating of our chances of winning?

wie schätzt du unsere Gewinnchancen ein?

2. rating (regard):

rating

Einstufung f <-, -en>

the government's rating in the opinion polls sank to an all-time low

die Regierung hatte in Meinungsumfragen noch nie so schlecht abgeschnitten

3. rating (audience):

ratings pl

[Einschalt]quoten pl

ratings pl

Zuschauerzahlen pl

4. rating esp GB MILIT (sailor):

rating

Matrose m <-n, -n>

5. rating FIN (classification):

rating

Klassifizierung f <-, -en>

rating

Bewertung f <-, -en>

rating

Rating nt <-s, -s>

rating SUBST INV-FIN

rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)

Bonitätsbewertung f

rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)

Klassifizierung f

rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)

Rating nt

rating SUBST COMPT

rating

Bewertung f

ˈap·pli·cant rat·ing SUBST ADMIN

applicant rating

Antragstellerbewertung f

ˈbank rat·ing SUBST

bank rating

Banken-Rating nt

ˈbond rat·ing SUBST FIN

bond rating

Anleihen-Rating nt

ˈcred·it rat·ing SUBST

credit rating

Kreditwürdigkeit f kein pl

credit rating

Bonitätseinstufung f

ˈjob rat·ing SUBST

job rating

Arbeitsbewertung f

per·ˈfor·mance rat·ing SUBST

performance rating

Leistungsbewertung f

ˈpow·er rat·ing SUBST

power rating

Leistung f <-, -en>

power rating

Leistungsstärke f

ˈrat·ing agen·cy SUBST + sing/pl vb FIN

rating agency

Ratingagentur f

ˈrat·ing pro·cedure SUBST

rating procedure

Ratingverfahren nt