SACHE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

sa·chet [ˈsæʃeɪ, Am sæʃˈeɪ] SUBST

sachet

[kleiner] Beutel

sachet

[kleines] Kissen

potpourri sachet

Duftkissen nt

free sachet of shampoo

Probepäckchen nt Shampoo

sachet of sugar

Zuckertütchen nt

sachet of sugar

Zuckerpackerl nt A

sachet of sugar

Zuckerbeutel m CH

I. cache [kæʃ] SUBST

1. cache:

cache (hiding place)

Versteck nt <-(e)s, -e>

cache (hiding place)

geheimes Lager

cache (stockpile)

geheimer Vorrat

cache of weapons

geheimes Waffenlager

2. cache INFOR:

cache

Cache m <-, -s> (kleiner Pufferspeicher)

II. cache [kæʃ] VERBE trans

to cache sth

etw verstecken

satch·el [ˈsætʃəl] SUBST

satchel

[Schul]ranzen m

satchel

Schultasche f <-, -n> A

satchel

Schulthek m CH

sa·cred [ˈseɪkrɪd] ADJ

1. sacred (holy):

sacred place

heilig

sacred tradition

geheiligt

2. sacred (pertaining to religion):

sacred poetry, music

geistlich sout

sacred poetry, music

sakral

sacred poetry, music

Kirchen-

3. sacred (venerable):

sacred

ehrwürdig

sacred memory

ehrendes Andenken [o. Gedenken]

4. sacred (solemnly binding):

sacred duty

heilig

sacred promise

feierliches Versprechen

you have my sacred promise — I will always remain faithful to you

ich verspreche dir hoch und heilig — ich werde dir immer treu sein

to hold a promise sacred

ein Versprechen als absolut bindend ansehen

5. sacred (inviolable):

sacred right

unverletzlich

sacred faith

unverbrüchlich

6. sacred also hum (sacrosanct):

sacred

heilig a. hum

sacred

unantastbar

his daily routine is absolutely sacred to him

seine tägliche Routine ist ihm absolut heilig

he holds nothing sacred

ihm ist nichts heilig

I. Apache <pl - [or -s]> [əˈpætʃi] SUBST

Apache

Apache(Apachin) m (f) <-n, -n>

II. Apache [əˈpætʃi] SUBST modifier

Apache

Apachen-

Present

I	cache
you	cache
he/she/it	caches
we	cache
you	cache
they	cache

Past

I	cached
you	cached
he/she/it	cached
we	cached
you	cached
they	cached

Present Perfect

I	have	cached
you	have	cached
he/she/it	has	cached
we	have	cached
you	have	cached
they	have	cached

Past Perfect

I	had	cached
you	had	cached
he/she/it	had	cached
we	had	cached
you	had	cached
they	had	cached

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

after certain verbs (genitive object), e. g. sich einer Sache freuen

deutsch.lingolia.com

nach bestimmten Verben (Genitivobjekt), z. B. sich einer Sache freuen

deutsch.lingolia.com

Die Feine Sache at the beginning of Kreutzplatz is always goo for a break.

badischl.salzkammergut.at

Auch die „ Die Feine Sache “ am Anfang des Kreuzplatzes schafft es immer wieder ein Aha Erlebnis aus mir rauszuholen.

badischl.salzkammergut.at

Eine runde Sache » Your Holiday in Bad Goisern / Austria

www.bad-goisern.net

Ostuferradwanderweg » Urlaub in Bad Goisern

www.bad-goisern.net