ANTICIPATED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

anticipated ADJ CTRL

anticipated

prognostiziert

an·tici·pat·ed ˈbal·ance SUBST ÉCON

anticipated balance

zu erwartender Saldo

an·tici·pate [ænˈtɪsɪpeɪt, Am -ˈtɪsə-] VERBE trans

1. anticipate (expect):

to anticipate sth

etw erwarten

to anticipate sth

mit etw dat rechnen

to anticipate sth (foresee)

etw vorhersehen [o. vorausahnen]

to anticipate sth (predict)

etw prognostizieren

2. anticipate (act in advance):

to anticipate sth

etw dat vorgreifen

she anticipated his every wish

sie kam all seinen Wünschen zuvor

to anticipate one's inheritance

sein Erbe im Voraus verbrauchen

3. anticipate (be first):

to anticipate sb/sth

jdm/etw vorausgehen

is it true that Eric the Red anticipated Columbus in discovering America?

stimmt es, dass Erich der Rote Amerika vor Kolumbus entdeckt hat?

anticipate VERBE trans CTRL

anticipate

prognostizieren

anticipate

antizipieren

Entrée OpenDict

anticipate VERBE

to anticipate the outcome of sth

das Ergebnis eines S. (gen) vorwegnehmen

Present

I	anticipate
you	anticipate
he/she/it	anticipates
we	anticipate
you	anticipate
they	anticipate

Past

I	anticipated
you	anticipated
he/she/it	anticipated
we	anticipated
you	anticipated
they	anticipated

Present Perfect

I	have	anticipated
you	have	anticipated
he/she/it	has	anticipated
we	have	anticipated
you	have	anticipated
they	have	anticipated

Past Perfect

I	had	anticipated
you	had	anticipated
he/she/it	had	anticipated
we	had	anticipated
you	had	anticipated
they	had	anticipated