Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Er·be <-s> [ˈɛrbə] SUBST nt kein plur

1. Erbe (Erbschaft):

Erbe
inheritance no plur
das Erbe ausschlagen
to turn down [or form waive] an inheritance

2. Erbe fig (Hinterlassenschaft):

Erbe
legacy
digitales Erbe
digital legacy

Er·be (Er·bin) <-n, -n> [ˈɛrbə, ˈɛrbɪn, plur ˈɛrbn̩] SUBST m (f) JUR

Erbe (Er·bin)
heir masc
Erbe (Er·bin)
heiress fem
alleiniger Erbe
the sole heir
direkter Erbe
direct heir
gesetzlicher Erbe
rightful heir
die lachenden Erben hum
the joyful heirs
leiblicher Erbe
blood-related heir
pflichtteilsberechtigter Erbe
heir entitled to a compulsory portion
jdn/ein Tier als Erben einsetzen
to appoint sb/an animal as heir

I. er·ben [ˈɛrbn̩] VERBE trans

1. erben (als Erbe erhalten):

etw [von jdm] erben
to inherit sth [from sb]

2. erben fam (geschenkt bekommen):

etw [bei/von jdm] erben
to be given sth [by sb]

3. erben (als Erbanlage bekommen):

etw von jdm erben
to inherit sth from sb

II. er·ben [ˈɛrbn̩] VERBE intr (Erbe sein)

erben
to receive an inheritance
die müssen im Lotto gewonnen oder geerbt haben!
they must have either won the lottery or have been left some money!

Er·bin <-, -nen> [ˈɛrbɪn] SUBST f

Erbin forme féminine de Erbe

Erbin
heiress

Er·be (Er·bin) <-n, -n> [ˈɛrbə, ˈɛrbɪn, plur ˈɛrbn̩] SUBST m (f) JUR

Erbe (Er·bin)
heir masc
Erbe (Er·bin)
heiress fem
alleiniger Erbe
the sole heir
direkter Erbe
direct heir
gesetzlicher Erbe
rightful heir
die lachenden Erben hum
the joyful heirs
leiblicher Erbe
blood-related heir
pflichtteilsberechtigter Erbe
heir entitled to a compulsory portion
jdn/ein Tier als Erben einsetzen
to appoint sb/an animal as heir

Er·be <-s> [ˈɛrbə] SUBST nt kein plur

1. Erbe (Erbschaft):

Erbe
inheritance no plur
das Erbe ausschlagen
to turn down [or form waive] an inheritance

2. Erbe fig (Hinterlassenschaft):

Erbe
legacy
digitales Erbe
digital legacy
Präsens
icherbe
duerbst
er/sie/eserbt
wirerben
ihrerbt
sieerben
Präteritum
icherbte
duerbtest
er/sie/eserbte
wirerbten
ihrerbtet
sieerbten
Perfekt
ichhabegeerbt
duhastgeerbt
er/sie/eshatgeerbt
wirhabengeerbt
ihrhabtgeerbt
siehabengeerbt
Plusquamperfekt
ichhattegeerbt
duhattestgeerbt
er/sie/eshattegeerbt
wirhattengeerbt
ihrhattetgeerbt
siehattengeerbt
Voir d'autres tables de conjugaison