anglais » allemand

Traductions de „banns“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

banns [bænz] SUBST plur

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to forbid the banns
Einspruch gegen die Eheschließung erheben
to publish the banns
das Aufgebot verkünden [o. aushängen]
to publish the banns
das Aufgebot bestellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
They do not exist for couples who married by banns.
en.wikipedia.org
Such early banns exhorted each company to perform well.
en.wikipedia.org
However, without a license, calling of banns, and a ring, the parson refused.
en.wikipedia.org
The surface of the banns is of 217 ha, the used agricultural space represents 87,2%.
en.wikipedia.org
Such a formal church announcement of the intent to marry is known as banns.
en.wikipedia.org
In the spirit of the banns as a public opportunity for interested parties to raise legal objections, the church also issued a press release in late 2000 announcing its intentions.
en.wikipedia.org
The only way in which an aggrieved parent could challenge such a marriage was if there had been a mistake amounting to fraud in the calling of the banns.
en.wikipedia.org
All of these marriages were authorized by calling the banns in the spouses' churches.
en.wikipedia.org
The banns were published but the wedding never took place.
en.wikipedia.org
In order to get married, the parties need to obtain a marriage licence or to arrange for the banns to be published.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "banns" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires