BASIERT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

ˈbaster SUBST

baster

Bratensaftspritze f

bas·ket [ˈbɑ:skɪt, Am ˈbæskət] SUBST

1. basket (container):

basket

Korb m <-(e)s, Kör·be>

2. basket (amount in basket):

basket

Korb[inhalt] m

two baskets of ...

zwei Körbe voll ...

3. basket FIN:

basket of currencies

Währungskorb m <-(e)s, -körbe>

4. basket SPORT (net):

basket

[Basketball]korb m

5. basket SPORT (goal):

basket

Korb m <-(e)s, Kör·be>

to score [or make] a basket

einen Korb werfen

Idiomes/Tournures:

to be a basket case péj

ein hoffnungsloser Fall sein

bas·set [ˈbæsɪt] SUBST ZOOL

basset (dog breed)

Basset m <-s, -s>

bas·il [ˈbæzəl, Am ˈbeɪzəl] SUBST no pl

basil

Basilikum nt <-s, -s>

ba·sic [ˈbeɪsɪk] ADJ

1. basic (fundamental):

basic

grundlegend

basic

fundamental

to be basic to sth

grundlegend [o. wesentlich] für etw acc sein

to have a basic command of sth

[nur] Grundkenntnisse in etw dat besitzen

the basic facts

das Wesentliche

basic needs

elementare Bedürfnisse pl

basic needs

Grundbedürfnisse

basic rate of income tax

Regeleinkommensteuersatz m

basic requirements

Grundvoraussetzungen

2. basic (elementary):

basic terminology, ingredients

Grund-

basic vocabulary

Grundwortschatz m <-es, -schätze>

the basics pl

die Grundlagen

to go back to the basics

zum Wesentlichen zurückkehren

3. basic (very simple):

basic accommodation, food

[sehr] einfach

basic car

ohne viele Extras attr

4. basic CHIM:

basic

basisch

5. basic GÉOL:

basic

basisch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Green & Easy's TrustScore basiert auf 559 Bewertungen.

www.trustpilot.at

Handybausteine's TrustScore basiert auf 13 Bewertungen.

www.trustpilot.at

These Version of XProfan basiert on the actually Version of XProfan 11.2a and is free. as Script Language waived tappt im dunkeln on Compiler, dBase- and SQL-Support.

xprofan.com

Diese Version von XProfan basiert auf der aktuellen Version von XProfan 11.2a und ist kostenlos.Als Scriptsprache verzichtet sie auf Compiler, dBase- und SQL-Unterstützung.

xprofan.com

The Search watts circa a Komplettsuche with discontinue-option extended. sought go can now too to Texten, The coercive at the beginning one Satzes stand must. and some visuelle Kleinigkeiten get ausgebessert.These Version basiert on Version 4.0. Gerhard bid on his Page ditto a expansion on, 5.0.who The API-Help not knows, here statement from Gerhards Website.:

xprofan.com

Gesucht werden kann jetzt auch nach Texten, die zwingend am Anfang eines Satzes stehen müssen.Und einige visuelle Kleinigkeiten wurden ausgebessert.Diese Version basiert auf Version 4.0. Gerhard bietet auf sein Page ebenfalls eine Erweiterung an, 5.0.Wer die API-Hilfe nicht kennt, hier ein Auszug aus Gerhards Webseite.:

xprofan.com