Traductions de „block up“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . block up VERBE trans

1. block up:

to block sth ⇆ up (obstruct)

etw blockieren

to block sth ⇆ up (clog)

etw verstopfen

my nose is [or I'm] all blocked up

meine Nase ist total zu fam

2. block up (fill in) hole, window, entrance, room:

to block sth ⇆ up

etw zumauern

II . block up VERBE intr

to be blocked up nose, pipe

verstopft sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Next, block up the drains that keep the water from covering the road, and don't "camber" the road.

www.jamaicaobserver.com

On court days the toilets continually block up and the smell of faeces permeates the entire station.

www.anglocelt.ie

So they leave it empty and block up our carparks up here.

www.stuff.co.nz

When mustering cattle in isolated gorge country a good dog will silently move ahead of the stockman and block up the stock until the rider appears to take control.

en.wikipedia.org

The offensive line can not block up the middle when too many rushers are running at them.

en.wikipedia.org

When people are cleaning up, block up holes and don't leave food lying around.

metro.co.uk

They stop about a block up, beneath the low-hanging branches of a tree, count to three, turn around and head back.

www.rollingstone.com

By week three and onwards, three drops are used to block up to 99 per cent.

windsorstar.com

Consider: if you had a sprinkler watering the lawn, then to save water, would you block up the holes?

www.labnews.co.uk

A penalty paid for the efficiency of suspension preheaters is their tendency to block up.

en.wikipedia.org