COMMODITIES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

com·mod·ities mar·ket [kəˈmɒdətizˌmɑ:kɪt, Am -ˈmɑ:dət̬izˌmɑ:r-] SUBST

commodities market (products): Warenmarkt m

commodities market (raw materials): Rohstoffmarkt m

batch of commodities SUBST MARCHÉ

batch of commodities: Warenkorb m

set of commodities SUBST CTRL

set of commodities (in der Statistik): Warenkorb m

I. com·mod·ity [kəˈmɒdəti, Am -ˈmɑ:dət̬i] SUBST

1. commodity:

commodity (product): Ware f <-, -n>

commodity (raw material): Rohstoff m <-(e)s, -e>

hard commodity: metallischer Rohstoff

soft commodity: Lebensmittelrohstoff m

2. commodity (beneficial quality):

commodity: [unerlässliche] Eigenschaft

II. com·mod·ity [kəˈmɒdəti, Am -ˈmɑ:dət̬i] SUBST modifier

commodity (products): Waren-

commodity (raw materials): Rohstoff-

commodity [kəˈmɒdəti] SUBST

commodity: Wirtschaftsgut

commodity: an der Warenbörse gehandeltes Gut

commodity SUBST MARCHÉ

commodity: Ware f

commodity: Rohstoff m

commodity: Gut nt

commodity: Commodity f

com·ˈmod·ity bill SUBST FIN

commodity bill: Warenwechsel m <-s, ->

commodity bill: Handelswechsel m <-s, ->

com·ˈmod·ity busi·ness SUBST

commodity business: Warengeschäft nt <-(e)s, -e>

com·mod·ity ˈcred·it SUBST FIN

commodity credit: Warenkredit m

commodity credit: Warenlombard m <-[e]s, -e>

com·ˈmod·ity deal·er SUBST

commodity dealer: Warenhändler(in) m (f)

com·ˈmod·ity ex·change SUBST

commodity exchange BOURSE: Warenbörse f <-, -n>

commodity exchange (raw materials): Rohstoffbörse f

Com·ˈmod·ity Ex·change SUBST Am

Commodity Exchange: Warenbörse f [in New York]

com·mod·ity ˈfu·ture SUBST BOURSE

1. commodity future (contract):

commodity future: Warenterminkontrakt m

commodity futures exchange: Warenterminbörse f <-, -n>

commodity futures fund: Warenterminfonds m

commodity futures instrument: Warentermininstrument nt

commodity futures market: Warenterminmarkt m

commodity future transaction: Warentermingeschäft nt <-(e)s, -e>

2. commodity future usu pl (transaction):

commodity future: Warentermingeschäft nt <-(e)s, -e>

Entrée OpenDict

commodity SUBST

commodity (object of utility): Gebrauchsgegenstand m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

marketable commodities: marktgängige Waren

batch of commodities COMM: Warenkorb m <-(e)s, -körbe>

Parcourir le dictionnaire

Consulter "commodities" dans d'autres langues