anglais » allemand

Traductions de „droop“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . droop [dru:p] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. droop:

droop (lack energy)
schlapp sein
droop (after work, match, etc.)
fertig [o. erledigt] sein fam

II . droop [dru:p] SUBST

1. droop (hang):

droop
Herunterhängen nt kein pl
droop of body
Gebeugtsein nt kein pl
droop of eyelids
Schwere f kein pl

2. droop GB jarg (impotence):

droop
Erektionsunfähigkeit f
droop
Schlappe f fam
performance-anxiety droop
die Angst, keinen hochzukriegen fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

performance-anxiety droop
die Angst, keinen hochzukriegen fam
her breasts are starting to droop
sie bekommt eine Hängebrust fam
my spirits droop at the prospect of work on Monday fig
bei der Aussicht auf die Arbeit am Montag sinkt meine Stimmung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The old leaves tend to wither and droop without falling off.
en.wikipedia.org
Its dark green leaves droop to create a textured look, and it serves well as a screen.
en.wikipedia.org
For instance, the famous droop nose can still be lowered and raised.
en.wikipedia.org
It has a smooth trunk and ascending branches while the minor branchlets often droop.
en.wikipedia.org
They may also arch their body and hold their wings half open and drooped.
en.wikipedia.org
Simultaneously, the lift was augmented by leading-edge slats drooping by 25 and inboard flaps extending to 30.
en.wikipedia.org
The flowers droop on the head as they age.
en.wikipedia.org
Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop.
en.wikipedia.org
The ancient pieces tended to droop at the muzzle if fired too quickly, often blew out their vents, or shook their old carriages to pieces.
en.wikipedia.org
It glides and soars with slightly drooped or sometimes horizontal wings, carpals forward (wings are stretched out straight when gliding).
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "droop" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires