Traductions de „duped“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . dupe [dju:p, Am esp du:p] SUBST

dupe (tricked person)

Betrogene(r) f(m)

dupe (tricked person)

Gelackmeierte(r) f(m) hum fam

dupe (victim)

Opfer nt

II . dupe [dju:p, Am esp du:p] VERBE trans usu passive

to be duped

betrogen werden

they were duped by drug smugglers into carrying heroin for them

sie wurden von Drogenschmugglern als Heroinkuriere benutzt, ohne dass sie sich dessen bewusst waren

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

they were duped by drug smugglers into carrying heroin for them

sie wurden von Drogenschmugglern als Heroinkuriere benutzt, ohne dass sie sich dessen bewusst waren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The boys collect the bottle caps, but, in attempting to redeem them, learn they've been duped.

en.wikipedia.org

However, when outrageously duped himself, he could act violently, sometimes calling for a duel.

en.wikipedia.org

She also learns that he duped his own partners and scooted off with all the money.

en.wikipedia.org

Share investors were duped by company's false auditing practices and internal scams.

en.wikipedia.org

They then realized that they had been duped by the doctors, and decide to team up to take them on.

en.wikipedia.org

He tends to be clumsy and easily duped.

en.wikipedia.org

Being nutmegged soon came to imply stupidity on the part of the duped victim and cleverness on the part of the trickster.

en.wikipedia.org

After being duped and knocked out he catches a woman from the shop and offers her protection.

en.wikipedia.org

However, he has been duped: his choice was made when he agreed to learn about magic, and his future destiny is now assured.

en.wikipedia.org

Both plays feature an innocent girl who loves a man above her station in life and is duped by a sham marriage ceremony.

en.wikipedia.org