LUG - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. lug¹ <-gg-> [lʌg] VERBE trans fam

to lug sth (carry)

etw schleppen

to lug sth (pull)

etw zerren

to lug sb along

jdn mitschleppen

to lug sth along [or around]

etw herumschleppen

to lug sth away

etw wegschleppen

II. lug¹ [lʌg] SUBST (for transporting fruit, vegetables)

lug

Lattenkiste f <-, -n>

lug

Steige f <-, -n> allmd Sud, A

lug² [lʌg] SUBST

1. lug GB, Aus hum jarg (ear):

lug

Löffel m <-s, -> meist pl hum fam

2. lug:

lug (protrusion)

Halterung f <-, -en>

lug (protrusion)

Haltevorrichtung f

lug (handle)

Henkel m <-s, ->

3. lug (bicycle frame):

lug

Muffe f <-, -n>

4. lug Am jarg (bore):

lug

Schafskopf m <-(e)s, -köpfe> péj fam

lug

Blödmann m <-(e)s, -männer> péj fam

lug

Depp m <-en [o. -s], -e(n)> CH

ˈlug nut SUBST

lug nut

Radmutter f <-, -n>

ˈlug wrench SUBST

lug wrench

Radmutternschlüssel m <-s, ->

Present

I	lug
you	lug
he/she/it	lugs
we	lug
you	lug
they	lug

Past

I	lugged
you	lugged
he/she/it	lugged
we	lugged
you	lugged
they	lugged

Present Perfect

I	have	lugged
you	have	lugged
he/she/it	has	lugged
we	have	lugged
you	have	lugged
they	have	lugged

Past Perfect

I	had	lugged
you	had	lugged
he/she/it	had	lugged
we	had	lugged
you	had	lugged
they	had	lugged