Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. off·ˈshore ADJ inv

1. offshore (at sea):

offshore
küstennah
offshore
vor der Küste gelegen
offshore drilling
Offshorebohrung f spéc

2. offshore (of wind, current):

offshore
ablandig spéc

3. offshore inv FIN:

offshore
Auslands-
offshore account/funds
Auslandskonto nt /Offshorefonds m

II. off·ˈshore ADV (of wind movement)

offshore
von der Küste her
to drop anchor offshore
vor der Küste ankern
to fish offshore
vor der Küste fischen

offshore ADJ FISC

offshore
exterritorial

off·shore ˈbank·ing SUBST

offshore banking
Offshorebanking nt

off·shore ˈfish·ing SUBST no pl

offshore fishing
Fischen nt in Küstengewässern

off·shore ˈis·land SUBST

offshore island
Insel f vor der Küste

off·shore ˈis·land·er SUBST

offshore islander
Inselbewohner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

off·shore ˈoil·field SUBST

offshore oilfield
Offshoreölfeld nt spéc

off·shore ˈpur·chase SUBST

offshore purchase
Auslandskauf m <-(e)s, -käufe>

off·shore ˈrace SUBST

offshore race
Offshorerennen nt

offshore oilfield

offshore oilfield
Offshore-Fördergebiet (vor der Küste gelegen)

offshore wind SUBST

offshore wind
ablandiger Wind
offshore wind
Landwind

offshore banking SUBST FISC

offshore banking
Off-Shore-Banking nt

offshore fund SUBST FISC

offshore fund (Investmentfonds, dessen Rechtsdomizil sich in einem Steuerparadies befindet (Bahamas, Bermudas usw.))
Off-Shore-Fonds m
offshore fund (Investmentfonds, dessen Rechtsdomizil sich in einem Steuerparadies befindet (Bahamas, Bermudas usw.))
Off-Shore-Fund m

offshore banking centre SUBST FISC

offshore banking centre
Off-Shore-Bankenzentrum nt