PLUS - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. plus [plʌs] PRÉP

plus

plus +dat

plus

zuzüglich +dat

II. plus <pl -es [or pl -ses]> [plʌs] SUBST

plus

Plus nt <-, -> kein pl fam

plus MATH also

Pluszeichen nt <-s, ->

plus (advantage also)

Pluspunkt m <-(e)s, -e>

III. plus [plʌs] ADJ inv

1. plus épith (above zero):

plus

plus

plus 8

[plus] acht

plus two degrees

zwei Grad plus [o. über null]

2. plus attr (or more):

plus

mindestens

20/30/250 plus

mindestens 20/30/250

20/30/250 plus

20/30/250 oder mehr

it'll take us six plus hours to get there

wir werden gut [o. mindestens] sechs Stunden brauchen, um dorthin zu gelangen

her eldest son must be 20 plus

ihr ältester Sohn muss über 20 sein

3. plus (slightly better than):

A plus

≈ Eins plus f

4. plus (positive):

the plus side [of sth]

das Positive an etw dat

the plus side of the account FIN

die Habenseite des Kontos

plus PRÉP COMPT

plus

zuzüglich

cost-ˈplus ADJ

to calculate on a cost-plus basis

unter Einbeziehung einer Gewinnspanne kalkulieren

elev·en-ˈplus SUBST GB ENS

eleven-plus

Prüfung der 11-jährigen Schüler vor dem Wechsel an eine weiterführende Schule

ˈplus fac·tor SUBST

plus factor

Plus nt <-, -> kein pl

plus factor

Pluspunkt m <-(e)s, -e>

plus ˈfours SUBST

plus fours plur dated:

plus fours

Knickerbockers pl

ˈplus point SUBST GB

plus point

Pluspunkt m <-(e)s, -e>

ˈplus sign SUBST

plus sign

Pluszeichen nt <-s, ->

ˈplus-size ADJ esp Am

1. plus-size euph person:

plus-size

üppig

2. plus-size COUTURE:

plus-size clothing

in Übergrößen

plus-size clothing

Übergrößen-

plus-size model

Übergrößenmodel nt

plus-size fashion label

Modellabel, das sich auf Übergrößen spezialisiert hat

plus gamete [ˌplʌsˈɡæmiːt] SUBST

plus gamete

Plus Gamet (positiv)

plus gamete

männliche Keimzelle

nine-plus-two pattern SUBST

nine-plus-two pattern

9+2-Muster

round lot plus SUBST FIN

round lot plus (Aufträge, die aus einem oder mehreren Round Lots und einem Odd Lot bestehen)

Round Lot Plus nt