Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pow·er·ful [ˈpaʊəfəl, Am -ɚ-] ADJ

1. powerful:

powerful (mighty)
mächtig
powerful (influential)
einflussreich

2. powerful (physically strong):

powerful
stark <stärker, stärkste>
powerful
kräftig
powerful swimmer
kraftvoll
powerful arms/legs
kräftige Arme/Beine
powerful voice
kraftvolle Stimme

3. powerful (having physical effect):

powerful
stark <stärker, stärkste>
powerful bite/blow
kraftvoller [o. kräftiger] Biss/Schlag
powerful drug
starkes Medikament
powerful explosion
heftige Explosion
powerful kick
kräftiger [o. heftiger] Tritt
powerful smell
durchdringender Geruch
powerful storm/wind
starker [o. heftiger] Sturm/Wind

4. powerful (compelling):

powerful effect, influence
stark <stärker, stärkste>
powerful argument
schlagkräftiges [o. überzeugendes] [o. CH, A a. schlagendes] Argument
powerful evidence
überzeugender Beweis
powerful gaze
fester [o. durchdringender] Blick
powerful incentive [or stimulus]
mächtiger [o. starker] Anreiz
to have a powerful presence
eine starke Ausstrahlung haben

5. powerful (emotionally moving):

powerful
mitreißend
powerful literature, music also
ausdrucksvoll
powerful speech also
bewegend
powerful language, painting
ausdrucksstark
powerful emotions
starke [o. überwältigende] Gefühle
powerful drama/novel
packendes Drama/packender Roman

6. powerful TEC, TRANSP:

powerful
leistungsstark
powerful
leistungsfähig
powerful car/computer/motor
leistungsfähiger Wagen/Computer/Motor
powerful light
starkes [o. helles] Licht

7. powerful (with high magnification):

powerful lens, microscope, telescope
stark <stärker, stärkste>

all-ˈpow·er·ful ADJ inv

all-powerful
allmächtig

less powerful

less powerful
schwach motorisiert