Traductions de „read through“ dans le dictionnaire anglais » allemand

read over, read through VERBE trans

to read over [or through] ⇆ sth

etw [schnell] durchlesen [o. überfliegen]

ˈread-through SUBST THÉÂTRE

read-through

Durchlesen nt (von Rollentexten)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to read sth through

etw [ganz] durchlesen

to read over [or through] ⇆ sth

etw [schnell] durchlesen [o. überfliegen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In triage, each paper is read through at least two times before being eliminated or passed on to the second round.

en.wikipedia.org

This would certainly be true for the microfilms, but the earlier despatches on photographic paper were read through microscopes.

en.wikipedia.org

Wall-penetrating radar can read through walls and even act as a motion sensor for police.

en.wikipedia.org

He and fellow researchers read through many different studies and picked out suitably quirky, intriguing snippets, which were then pitched to the writers for development.

en.wikipedia.org

It grew from a small chamber group that met every two weeks to read through classical works.

en.wikipedia.org

He read through the will, which revoked all his previous wills, and signed it.

en.wikipedia.org

It is possible to read through the booklet and know exactly who was where doing what by time and location within minutes.

en.wikipedia.org

On reaching basecamp, the teams are given time to recover during which an assessment team read through the expedition logs and projects.

en.wikipedia.org

It can thus read through an amber stopcodon.

en.wikipedia.org

A read through the papers this week is not for the faint-hearted.

www.independent.ie