anglais » allemand

sani·tized [ˈsænɪtaɪzd] ADJ

sanitized
gesäubert fig sout
sanitized report

sani·tize [ˈsænɪtaɪz] VERBE trans

1. sanitize esp Am (make clean):

2. sanitize péj (make acceptable):

etw säubern fig sout

3. sanitize (expurgate, make less offensive):

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sanitized report

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Can I buy a container or bucket full of LEGO ® bricks or LEGO DUPLO ® pieces ?

How do I sanitize or wash my LEGO® bricks and pieces?

Can I use glue on my LEGO® bricks?

service.lego.com

Kann ich eine Kiste oder einen Eimer voller LEGO ® Steine oder LEGO DUPLO ® Teile kaufen ?

Wie wasche und desinfiziere ich meine LEGO® Steine und Teile?

Gibt es für LEGO® Sets eine Garantie?

service.lego.com

Between each milking, the teat cups are first flushed with cold water to remove milk proteins.

Each cup is then sanitized with pulses of steam for several seconds.

Steam is very efficient in removing fat and sugars, and can reach into tiny crevices that would be left untouched by ordinary cleaning methods.

www.delaval.ch

Dabei werden die Zitzenbecher zunächst mit kaltem Wasser gespült, um Milchproteine zu entfernen.

Dann wird jeder Becher mehrere Sekunden lang mit Dampfstössen desinfiziert.

Mit Dampf lassen sich wirksam kuhassoziierte Erreger abtöten und Fette und Zucker entfernen.

www.delaval.ch

Through less litter in the professional whelping box you get a greater overview and better hygene.

That requires an appropiate flooring, which can be kept clean well and is easily sanitized.

This way best hygene is provided for each new litter.

www.hellmann-gerden.de

In der professionellen Wurfbox erhält man durch weniger Einstreu einen größeren Überblick und eine bessere Hygiene.

Die Voraussetzung dafür ist ein entsprechender Boxenboden, der sich jederzeit gut sauber halten und desinfizieren lässt.

So ist bei jedem neuen Wurf stets für beste Hygiene gesorgt.

www.hellmann-gerden.de

Makes skin smooth and soft which when combined ensure a natural level of moisture in the outer layer of the skin.

Perfect to use for frequently washed or sanitized hands

Protects, restores the natural skin properties and enhances the skin barrier effect

www.tork.de

Sie versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und macht sie glatt und weich.

Ideal beim häufigem Waschen bzw. Desinfizieren der Hände

Schützt und regeneriert die Haut, verstärkt zudem ihre Schutzfunktion

www.tork.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sanitized" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文