Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. sum·mer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] SUBST

1. summer (season):

summer
Sommer m <-s, ->
a summer's day
ein Sommertag m
in [the] summer
im Sommer
last summer
letzten Sommer
in late summer
im Spätsommer
in the summer of '68
im Sommer '68
two summers ago
im vorletzten Sommer

2. summer ASTRON:

summer
Sommer m <-s, ->
summer
Sommerzeit f <-, -en>

3. summer poét littér:

summers pl
Jahre pl
summers pl
Lenze poét littér pl
a girl of sixteen summers
ein Mädchen, das 16 Lenze zählt

II. sum·mer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] SUBST modifier

summer (dress, evening, months, night):

summer
Sommer-
summer clothing
Sommerkleidung f <-> kein pl
summer clothing
Sommersachen fam pl

III. sum·mer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] VERBE intr

summer
den Sommer verbringen
to summer in the hills
den Sommer in den Bergen verbringen
to summer outdoors animals, plants
im Sommer im Freien bleiben

IV. sum·mer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] VERBE trans

to summer cattle/sheep
Vieh/Schafe übersommern

high ˈsum·mer SUBST no pl

high summer
Hochsommer m <-s, ->

In·dian ˈsum·mer SUBST

1. Indian summer (in autumn):

Indian summer
Altweibersommer m
Indian summer
[warme] Nachsommertage

2. Indian summer fig (in one's life):

Indian summer
zweiter Frühling fig

sum·mer ˈfete SUBST GB

summer fete
Sommerfest nt <-(e)s, -e> (für wohltätige Zwecke)

sum·mer ˈholi·day SUBST, sum·mer ˈholi·days SUBST

summer holiday
Sommerurlaub m <-(e)s, -e>
summer holiday ENS, UNIV
Sommerferien pl

ˈsum·mer house SUBST

summer house
Gartenhaus nt <-es, -häuser>
summer house
Gartenlaube f <-, -n>
summer house Am
Ferienhaus nt <-es, -häuser>
summer house Am
Sommerhaus nt

sum·mer ˈpud·ding SUBST no pl GB

summer pudding
Süßspeise aus Weißbrot, Beeren und [Eis]creme

ˈsum·mer school SUBST

summer school
Ferienkurs m <-es, -e>
summer school
Sommerkurs m
to do a summer school course
einen Ferienkurs besuchen

sum·mer ˈsea·son SUBST

summer season
Sommersaison f

sum·mer ˈslide SUBST

summer slide
Abnehmen der Leistungen nach den Sommerferien

sum·mer ˈsol·stice SUBST ASTRON

summer solstice
Sommersonnenwende f <-, -n>
summer solstice
Sommersonnwende f CH
Present
Isummer
yousummer
he/she/itsummers
wesummer
yousummer
theysummer
Past
Isummered
yousummered
he/she/itsummered
wesummered
yousummered
theysummered
Present Perfect
Ihavesummered
youhavesummered
he/she/ithassummered
wehavesummered
youhavesummered
theyhavesummered
Past Perfect
Ihadsummered
youhadsummered
he/she/ithadsummered
wehadsummered
youhadsummered
theyhadsummered
Voir d'autres tables de conjugaison