Traductions de „troubleshooting“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈtrou·ble·shoot·ing SUBST no pl

1. troubleshooting (fixing):

troubleshooting

Fehler-/Störungsbeseitigung f

2. troubleshooting (mediation):

troubleshooting

Vermittlung f

I . ˈtrou·ble·shoot <-shot, -shot> VERBE trans

to troubleshoot sth

bei etw dat die Störung suchen und beheben

II . ˈtrou·ble·shoot <-shot, -shot> VERBE intr

troubleshoot

eine Störung suchen und beheben

troubleshoot INFOR

Softwarefehler bereinigen

troubleshoot (in hardware)

Hardwarefehler suchen und beseitigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When troubleshooting electrode malfunctions, often, most of the problems have to be searched for from the side of the reference electrode.

en.wikipedia.org

This also includes making sure those components are available even after the units are returned by the customers for troubleshooting or repair.

en.wikipedia.org

Dig is useful for network troubleshooting and for educational purposes.

en.wikipedia.org

Required skills include installation, troubleshooting and monitoring of network devices to maintain the integrity, confidentiality, and availability of data and devices.

en.wikipedia.org

These devices connect to the network to calculate key performance indicators to monitor the network and speed-up troubleshooting activities.

en.wikipedia.org

By logging all requests, records are produced that can be used for regulatory compliance and auditing, troubleshooting, and forensic analysis.

en.wikipedia.org

It also has several added features related to logging and troubleshooting.

en.wikipedia.org

The course emphasizes in-depth theory, didactic lectures, small group discussions, troubleshooting, and informal interactions among faculty and participants.

en.wikipedia.org

The company offers customer training services and field services, such as on-site start-up and testing, customized maintenance, product upgrades, troubleshooting, and repair services.

en.wikipedia.org

It is used for network troubleshooting, analysis, software and communications protocol development, and education.

en.wikipedia.org