UTILITIES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

utilities [juːˈtɪlətiz]

utilities: Leistungen der öffentlichen Versorgungsbetriebe

utilities: Versorgungswirtschaft

uˈtil·ities sec·tor SUBST ÉCON

utilities sector: Versorgungswirtschaft f <-> kein pl

utilities sector SUBST

utilities sector: industrieller Sektor

utilities sector: industrieller Bereich

I. util·ity [ju:ˈtɪləti, Am -ət̬i] SUBST

1. utility (usefulness):

utility: Nützlichkeit f <->

utility: Nutzen m <-s>

economic utility: wirtschaftlicher Nutzen

2. utility usu pl (public service):

utility: Leistungen pl der öffentlichen Versorgungsbetriebe

public utilities: öffentliche Versorgungsbetriebe

3. utility INFOR:

utility: Dienstprogramm nt <-s, -e>

II. util·ity [ju:ˈtɪləti, Am -ət̬i] ADJ

1. utility (useful):

utility: Mehrzweck-

utility: Vielzweck-

utility player SPORT: mehrfach einsetzbarer Spieler/einsetzbare Spielerin

utility vehicle: Mehrzweckfahrzeug nt <-(e)s, -e>

2. utility (functional):

utility: funktionell

utility: Gebrauchs-

utility model: Gebrauchsmuster nt <-s, ->

utility program [or routine] INFOR: Dienstprogramm nt <-s, -e>

III. util·ity [ju:ˈtɪləti, Am -ət̬i] SUBST modifier

utility (company, costs, service):

utility: Versorgungs-

utility bill: [Ab]rechnung f der öffentlichen Versorgungsbetriebe

utility expenses/spending: Kosten pl für Wasser- und Energieversorgung

pub·lic uˈtil·ity SUBST

public utility ÉCON: Leistungen pl der öffentlichen Versorgungsbetriebe

public utility (company): öffentlicher Versorgungsbetrieb

uˈtil·ity com·pa·ny SUBST

utility company: Versorgungsunternehmen nt

uˈtil·ity pro·gram SUBST INFOR

utility program: Dienstprogramm nt <-s, -e>

uˈtil·ity room SUBST

utility room: ≈ Waschküche f

public utility SUBST ÉTAT

public utility: öffentlicher Versorgungsbetrieb m

utility company SUBST STRUCTENTR

utility company: Versorgungsunternehmen nt

sport uˈtil·ity ve·hi·cle SUBST, SUV SUBST

sport utility vehicle: Geländewagen m <-s, ->

Entrée OpenDict

utility SUBST

utility (public service): [öffentliches] Versorgungsunternehmen

Entrée OpenDict

utility pole SUBST

utility pole (for transportation of electricity) Am: Strommast m

utility pole (telegraph pole) Am: Telegrafenmast m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

public utilities: öffentliche Versorgungsbetriebe

state-owned industry/utilities: staatliche Industrie/Einrichtungen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "utilities" dans d'autres langues

anglais polonais