Traductions de „voice-over“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . ˈvoice-over SUBST TV, CINÉ

voice-over

Offkommentar m spéc

voice-over

Hintergrundkommentar m

II . ˈvoice-over SUBST modifier

voice-over role

Rolle f als Synchronsprecher

who did the voice-over role in ...?

wer war die Synchronstimme in ...?

voice-over artist

Sprecher(in) m (f) (auf professioneller Ebene)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

voice-over role

Rolle f als Synchronsprecher

voice-over artist

Sprecher(in) m (f) (auf professioneller Ebene)

who did the voice-over role in ...?

wer war die Synchronstimme in ...?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The film's narrator is a white male protagonist who provides a subjective voice-over.

en.wikipedia.org

He enjoyed success in both in addition to being an in-demand voice-over artist, compere and after-dinner speaker.

en.wikipedia.org

This concert was particularly noted because of her using other media form (video, voice-over, photography) in her piano creative piano recital.

en.wikipedia.org

This has included commercials, voice-over work, and as a traffic reporter.

en.wikipedia.org

Folly participates in the film through her voice-over, giving a subjective element.

en.wikipedia.org

She also began to obtain commercial voice-over work, contributing to national television and radio advertising campaigns.

en.wikipedia.org

He worked the after-dinner stand-up comic entertainment circuit for many years, and he felt that his language background contributed to his voice-over impressions.

en.wikipedia.org

He retired from that work in 1977, but continued to periodically do announcing and voice-over work.

en.wikipedia.org

An unseen voice-over narrator says that the companies agreed to carry out the guru's plan.

en.wikipedia.org

The initial voice-over also narrates a cancer affliction that has grown beyond hope.

en.wikipedia.org