FOR - Traduction anglais-arabe

dans le dictionnaire PONS

for PRÄP

for

لـ

for

إلى

for

نَحْو

for

لِأَجْل

for

مُنْذُ

for

مِنْ أجْلِ

for

من شأن

for

على سَبِيل

for

في سَبِيل

for

أَجْل

for

عَنْ

for

مُذْ

for

مِنْ

for

for

إِذْ أَنَّ

for PRÄP

for

حَرْفُ جَرّ

for

حتَّى

for

كَيْ

for SUBST (relations)

for

لِكَيْ

for PRÄP

for

بِسَبَبِ كَذَا

for SUBST

for (relations)

بُغْيَة

for (relations)

رَغْبَة

for

for

لأجْلِ أنْ

for

مِنْ أجْلِ أنْ

for

إذْ

for

بِـ

for VERBE

for

تَحَزّبَ لِـ

for

تَحَيّز لِـ

for

أيّدَ

for

for

جَرّاء

for

مِنْ جَرّاء

for

ذلِكَ أنّ

for

رَجَاةَ أنْ

for

بِرَسْم

for

عَلَى

for

بِدَافِع

for

بِالنّيَابَةِ عَنْ

for

عِوَضَ

for

عِوَضاً عن

for

في

for

فِدَى كَذَا

for

بِقَصْدِ كَذَا

for

لِكَوْنِهِ كَذَا

for

لأَِن

for

لِـ

for

لِقَاءَ

for

مُقَابِلَ

for

بَدَلَ

for

مَعَ

for

مُؤَيّدٌ لِـ

for

في مُقَابِل

for

بِالنّظَرِ إلى أو لِ

for

نَظَراً إلى أو لِـ

for

نَظِيرَ

for

نِيَابَةً عن

for

بِهَدَفِ كَذَا

for ÉCON

عَلَى الْقِطَارِ

accounted for

accounted for

تم احتسابها

accounted for

تم وضعها في الحسبان

accounted for

مُعَلّل

accounted for

مُبَرّر

accounted for

مُفَسّر

account for VERBE

account for

أَبَانَ

account for

أَظْهَرَ

account for

أَوْضَحَ

account for

قدم بيانا عن

account for

عدل

account for

بَرّرَ

account for

سَبّبَ

account for

عَلّلَ

account for

فَسّرَ

account for

شَرَحَ

account for

بَيّنَ

act for VERBE

act for

نابَ عن

act for

نابَ مَنَابَ

act for

قامَ مَقَامَهُ

allow for VERBE

allow for

حَسَبَ حِسَابَهُ

allow for

راعَى

allow for

أخَذَ بِعَيْنِ الاعْتِبار

allow for

لَحَظَ

allow for

رَأى

allow for

راقَبَ

allow for

اِنْتَبَهَ إلى

apply for VERBE

apply for

تقدم بطلب

apprehensive for

apprehensive for

خَائِفٌ على

apprehensive for

قَلِق

as for

as for

أمّا

as for

فِيمَا يَتَعَلّقُ بِـ

as for

لِجِهَةِ كَذَا

as for

مِنْ جِهَةِ كَذَا

as for

بِشَأنِ

as for

مِنْ ناحِيَةِ كَذَا

as for

بِالنّسْبَةِ إلى

ask for VERBE

ask for (something to be brought)

اِسْتَجْلَبَ

ask for (something to be brought)

اِسْتَدْعَى

ask for (something to be brought)

طَلَبَ إِحْضارَهُ

ask for (something to be brought)

اِلْتَمَسَ

ask for (something to be brought)

تَحَوّجَ

ask for (something to be brought)

طَلَبَ حاجَتَهُ

ask for (something to be brought)

تَلَمّسَ

ask for (something to be brought)

طَلَبَ

ask for (something to be brought)

سَأَلَ

ask for (something to be brought)

حاوَلَ نَيْلَهُ

ask for (something to be brought)

أَمَرَ بِهِ

ask for (something to be brought)

أرَادَهُ

ask for (something to be brought)

رَغِبَ فِيه

asking for

asking for

طالِب

asking for

مُطَالِب

asking for

مَنْ يَطْلُب

atone for VERBE

atone for

كَفّرَ عن

be for VERBE

be for

حَسُنَ بـ

be for

جَمُلَ ب

be for

جَدُرَ بـ

Present

I	allow for
you	allow for
he/she/it	allows for
we	allow for
you	allow for
they	allow for

Past

I	allowed for
you	allowed for
he/she/it	allowed for
we	allowed for
you	allowed for
they	allowed for

Present Perfect

I	have	allowed for
you	have	allowed for
he/she/it	has	allowed for
we	have	allowed for
you	have	allowed for
they	have	allowed for

Past Perfect

I	had	allowed for
you	had	allowed for
he/she/it	had	allowed for
we	had	allowed for
you	had	allowed for
they	had	allowed for