SENDING - Traduction anglais-arabe | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

sending SUBST

sending ÉCON (relations): إِرْسال

sending ÉCON (relations): بَعْث

sending

sending: إحَالَة

sending: إيْفاد

sending: مَصْدَر أوْفَدَ

sending: تَحْوِيلُ النّقُودِ أو المالِ إلخ

sending: تَسْيِير

sending: تَنْفِيذ

sending: إيْصال

sending: تَوْجِيه

sending: دَفْع

sending: سَوْق

sending: نَقْل

sending: حَمْل

sending aerial COMMUNIC

sending aerial: هوائي الإرسال

sending away

sending away: إبْعَاد

sending away: إقْصاء

sending away: عَزْل

sending away: تَرْحِيل

sending away: صَرْف

sending away: إذْنٌ بِالانْصِراف

sending back

sending back: إرْجاع

sending back: رَدّ

sending back: إعادَة

sending end

sending end ELEC: طرف الإرسال

sending end ELEC: الطرف المرسل

sending for

sending for: اِسْتِجْلاب

sending for: اِسْتِدْعاء

sending for: اِسْتِحْضار

sending for: دَعْوَة لِلْحُضُورِ أو الاجْتِماعِ أو الانْعِقَاد

sending key COMMUNIC

sending key: مفتاح إرسال

sending out

sending out: إخْراج

sending out: ضِدّ إدْخال

sending out: إطْلاق

sending out: لَفْظ

sending out: طَرْد

sending out: إصْدار

sending out: إرْسال

sending out: قَذْف

sending out: بَعْث

sending out: نَشْر

sending station COMMUNIC

sending station: محطة إرسال

sending unit INDUSTR

sending unit: وحدة الإرسال

sending-end impedance COMMUNIC

sending-end impedance: معاوقة الدخل في خط الإرسال

send VERBE

send (relations): أَرْسَلَ

send (relations): قَذَفَ

send (relations): وَجَّهَ إلى

send (relations): اِبْتَعَثَ

send (relations): بَعَثَ

send (relations): أطْلَقَ صَيْحَةً أو ضِحْكَةً إلخ

send (relations): أوْفَدَ

send (relations): حَوّلَ النّقُودَ أو المالَ

send (relations): ساقَ

send (relations): نَقَلَ

send (relations): حَمَلَ

send (relations): سَفّرَ بِضَاعَةً

send (relations): سَيّرَ

send (relations): وَجّهَ

sending forth of a delegate

sending forth of a delegate: إيْفاد

sending forth of a delegate: مَصْدَر أوْفَدَ

sending or dispatching of troops (against)

sending or dispatching of troops: تَجْرِيدُ حَمْلَةٍ أو قُوّاتٍ على

sending forth or appointment of a representative

sending forth or appointment of a representative (delegate, deputy, etc.): اِنْتِداب

sending forth or appointment of a representative (delegate, deputy, etc.): مَصْدَر اِنْتَدَبَ

send after VERBE

send after: أتْبَعَ بِـ

send after: أَلْحَقَ

send after: قَفّى بِـ

send after: أتْبَعَ

send away VERBE

send away: أرْسَلَ

send away: بَعَثَ

send away: أقْصَى

send away: أبْعَدَ

send away: عَزَلَ

send away: جَنَبَ

send away: نَحّى

send away: دَفَعَ

send away: رَحّلَ

send away: سَرّحَ القَوْمَ

send away: أرْسَلَهُم

send away: صَرَفَهُم

send away: سَفّرَ شَخْصاً

send away: صَرَفَ

send away: أذِنَ لَهُ بِالانْصِراف

send away: غَيّبَ

send away: أخْفَى

send away: كَشَحَ

send away: فَرّقَ

send away: طَرَدَ

send back VERBE

send back: أرْجَعَ

send back: رَدّ

send back: أعادَ

send back: أشْخَصَ

send contact INFOR

send contact: إرسال جهات اتصال

Present
I	send
you	send
he/she/it	sends
we	send
you	send
they	send

Past
I	sent
you	sent
he/she/it	sent
we	sent
you	sent
they	sent

Present Perfect
I	have	sent
you	have	sent
he/she/it	has	sent
we	have	sent
you	have	sent
they	have	sent

Past Perfect
I	had	sent
you	had	sent
he/she/it	had	sent
we	had	sent
you	had	sent
they	had	sent

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sending forth or appointment of a representative (delegate, deputy, etc.): اِنْتِداب

Parcourir le dictionnaire

Consulter "sending" dans d'autres langues